Translation of "Bestrafen" in English

Weswegen bestrafen Sie sie?

What are you punishing them for?

Tom wollte mich bestrafen.

Tom wanted to punish me.

Man wird mich bestrafen.

I'll be punished.

Die wollten mich bestrafen.

They wanted to punish me.

Bestrafen Sie ihn bitte!

Please punish him.

Wir müssen ihn streng bestrafen.

We must punish him severely.

Gott wird den Teufel bestrafen.

God will punish the devil.

Und sie werden mich nicht bestrafen,

And they're not gonna penalize me,

- Bestrafe ihn bitte!
- Bestrafen Sie ihn bitte!

Please punish him.

- Manche Eltern bestrafen ihre Kinder nicht, wenn diese lügen.
- Einige Eltern bestrafen ihre Kinder nicht, wenn diese lügen.

Some parents don't punish their children when they lie.

Sie wollte nur die bestrafen, die verantwortlich waren.

She wished to punish only those responsible.

Wie kann man am besten einen Hund bestrafen?

What's the best way to punish a dog?

Im Namen des Mondes werden wir dich bestrafen!

In the name of the moon, we'll punish you!

- Man wird mich bestrafen.
- Ich werde bestraft werden.

I'll be punished.

Man wird Tom bestrafen, wenn er das tut.

Tom will be punished if he does that.

- Sie wird nicht bestraft werden.
- Man wird Sie nicht bestrafen.
- Man wird sie nicht bestrafen.
- Sie werden nicht bestraft werden.

You won't be punished.

Denkst du, dass Eltern ihre Kinder bestrafen sollten, wenn diese lügen?

Do you think parents should punish their children when they lie?

Wenn mir meine Schüler nicht gehorchen, so werde ich sie bestrafen.

If my pupils won't do as I tell them I shall punish them.

- Tom wusste, dass er bestraft werden würde.
- Tom wusste, dass man ihn bestrafen würde.

- Tom knew that he would be punished.
- Tom knew he'd be punished.
- Tom knew that he'd be punished.

Ich glaube, ich habe noch nie etwas getan, was meine Eltern dazu bewogen hätte, mich bestrafen zu wollen.

- I don't think I've ever done anything that would cause my parents to want to punish me.
- I don't think that I've ever done anything that would cause my parents to want to punish me.

Viele, besonders die Ignoranten, wollen einen dafür bestrafen, dass man die Wahrheit spricht, dass man recht hat, dass man man selbst ist. Möge man sich nie dafür entschuldigen, recht zu haben oder seiner Zeit um Jahre voraus zu sein! Wenn man weiß, dass man recht hat, so spreche man freiheraus! Denn selbst wenn man sich in der Minderheit eines Einzelnen befindet, so ist die Wahrheit immer noch die Wahrheit.

Many people, especially ignorant people want to punish you for speaking the truth, for being correct, for being you. Never appologize for being correct or for being years ahead of your time. If you’re right and you know it, speak your mind. Even if you are a minority of one, the truth is still the truth.