Translation of "Austerlitz" in English

Siege in Ulm und Austerlitz errang .

victories at Ulm and Austerlitz.

Aber auch die Belohnungen. Nach dem Sieg in Austerlitz machte Napoleon Berthier

but so too were the rewards. Following the  victory at Austerlitz, Napoleon made Berthier  

Am Tag vor der Schlacht von Austerlitz überwältigte ihn Lannes 'schnelles Temperament:

The day before the Battle of Austerlitz,  Lannes’ quick temper got the better of him:  

Neys Korps verpasste die Schlacht von Austerlitz, war aber im folgenden Jahr

Ney’s corps missed the Battle of Austerlitz, but was in action against the Prussians the

Im Dezember dieses Jahres bestand Oudinot in der Schlacht von Austerlitz darauf,

In December that year, at the Battle of  Austerlitz, Oudinot insisted on leading  

Austerlitz, was eine relativ geringe Rolle beim großen Sieg des Kaisers spielte.

Austerlitz, playing a relatively minor  part in the Emperor’s great victory.  

Der Armee zu bewachen , und so den großen Sieg in Austerlitz verpasste.

army’s strategic southern flank, and so  missed the great victory at Austerlitz.

Doch im Kampf blieb Murat ein brillanter und inspirierender Anführer, wie in Austerlitz

Yet in battle, Murat remained a brilliant and  inspiring leader, as demonstrated at Austerlitz,  

Jedoch in Reserve gehalten und verpasste die großen Schlachten von Ulm und Austerlitz.

but was held in reserve, and missed the  great battles of Ulm and Austerlitz.

Im Dezember dieses Jahres beauftragte Napoleon in Austerlitz Soults Korps mit dem Hauptangriff auf das

That December, at Austerlitz, Napoleon entrusted Soult’s corps with the main attack on the

Allein Davouts erstes Korps war 72.000 Mann stark, so groß wie Napoleons gesamte Armee in Austerlitz.

Davout’s First Corps alone was 72,000 strong,  as big as Napoleon’s entire army at Austerlitz.

In Ulm und Austerlitz aus und führte im nächsten Jahr den Angriff auf Napoleons vernichtenden Sieg

at Ulm and Austerlitz, and the next year, led the attack in Napoleon’s crushing victory

Am Vorabend der Schlacht von Austerlitz marschierte Davout sein Korps in zwei Tagen 70 Meilen weit und

On the eve of the Battle of Austerlitz, Davout  force-marched his corps 70 miles in 2 days,  

Im Dezember dieses Jahres spielte er in der Schlacht von Austerlitz eine entscheidende Rolle und wehrte die russische

In December that year, at the Battle of Austerlitz, he played a crucial role, repelling the Russian