Translation of "Austauschen" in English

- Möchten Sie Links austauschen?
- Möchtest du Links austauschen?
- Möchtet ihr Links austauschen?

Would you like to exchange links?

Wir müssen das Schloss austauschen,

We have to replace the lock

Ich ließ die Schlösser austauschen.

I had the locks changed.

Um uns mit ihnen austauschen können.

and so we can have a conversation with them.

Die alten Nähmaschinen austauschen gegen neue,

Replacing the old sewing machines with new ones is out of

Du solltest echt deine Zündkerzen austauschen.

You really ought to change your spark plugs.

Du kannst es nach deinem Belieben austauschen.

You can change that if you want.

Ach, wollen wir nicht nächstes Mal Handynummern austauschen?

Ah, could we swap our mobile numbers next time?

Sich austauschen zu können, so diese Erfahrungen.

Being able to exchange ideas is what these experiences are like.

Wenn du keine Briefe mit ihm austauschen könntest, wärest du einsam.

If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.

Es ist unwahrscheinlich, dass das Austauschen der Batterie das Problem behebt.

It's unlikely that replacing the battery will fix the problem.

Die Menschen können erstaunliche Dinge vollbringen, weil sie Informationen über ihre Kenntnisse und Absichten mittels der Sprache austauschen können.

Humans accomplish amazing things, because they can exchange informations about their knowledge and intentions via the medium of language.

Die Jugendlichen aller Länder wollen sich über ihre Hoffnungen und Erfahrungen austauschen, dennoch bleibt das Sprachproblem; das Internet hat nur das Entfernungsproblem gelöst.

The youth of all countries want to talk about their hopes and experiences, but the problem of language remains; the Internet has only solved the problem of distance.