Translation of "Anmut" in English

Sein Tanz ist voller Anmut.

He dances gracefully.

Die Ballerina tanzte voll Anmut.

The ballerina danced gracefully.

Schönheit ohne Anmut gleicht einer Rose ohne Duft.

Beauty without grace is like a rose without a scent.

Sie tanzte mit einer Anmut, die uns alle überraschte.

She danced with a grace that surprised us all.

Alle auf der Feier waren von ihrer Anmut bezaubert.

Everybody at the party was charmed by her grace.

Mit der Anmut eines Kolibris platzierte sie sich auf einer Ecke des Schreibtischs.

With the grace of a hummingbird she placed herself on the corner of the writing desk.

Anmut, für ihre ehrliche, stumpfe Rede und dafür, dass sie alten Kameraden immer geholfen haben.

graces, for honest, blunt speech, and  for always helping out old comrades.

Isadora Duncan tanzte mit solcher Anmut, dass sie für einen Auftritt nach Europa eingeladen wurde.

Isadora Duncan danced with such grace that she was invited to dance in Europe.