Translation of "Angesehener" in English

Tom ist ein angesehener Geschäftsmann.

Tom is a respected businessman.

Tom ist ein sehr angesehener Astronom.

Tom is a very well-respected astronomer.

- Das ist ein angesehener Laden.
- Das ist ein seriöses Geschäft.

That is a reputable store.

Aber sein kalter, analytischer Ansatz bedeutete, dass er immer ein angesehener Anführer war und nicht geliebt.

But his cold, analytical approach meant that he  was always a respected leader, rather than loved.