Translation of "Angeklagte" in English

- Der Angeklagte ist nicht vorbestraft.
- Die Angeklagte ist nicht vorbestraft.

The defendant has no prior convictions.

- Der Angeklagte wurde zum Tod verurteilt.
- Der Angeklagte wurde zum Tode verurteilt.

- The defendant was sentenced to death.
- The accused was sentenced to death.

Der Angeklagte wurde zum Tod verurteilt.

The accused was sentenced to death.

Der Angeklagte wurde zum Tode verurteilt.

The defendant was sentenced to death.

Der Angeklagte wird ein höheres Gericht anrufen.

The defendant will appeal to a higher court.

Der Angeklagte hat noch nie Drogen genommen.

The defendant has no history of drug abuse.

Der Angeklagte wurde zu zehn Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.

The accused was condemned to ten years in prison.

Denkst du, dass der Angeklagte wirklich schuldig ist?

Do you think the accused is really guilty of the crime?

Der Angeklagte bemühte sich, seine Taten zu rechtfertigen.

The accused tried to justify his actions.

Der Angeklagte erklärte dem Richter, unschuldig zu sein.

The accused told the judge that he was innocent.

Der Angeklagte muss am Freitag vor Gericht erscheinen.

The accused is to appear before the court on Friday.

- Der Richter sagte, der Angeklagte werde im Gefängnis bleiben, bis er das Geld gefunden habe, um alle seine Geldstrafen zu begleichen.
- Der Richter verkündete, der Angeklagte bleibe im Gefängnis, bis er seine Geldbußen würde abgelten können.

The judge said that the defendant will remain in jail until he finds the money to pay all his fines.

Nach einer Studie der Cornell-Universität ist die Wahrscheinlichkeit, verurteilt zu werden, für Angeklagte mit einem weniger ansehnlichen Gesicht um 22 Prozent höher als für die attraktiveren.

According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.