Translation of "Abfall" in English

Das ist Abfall.

- It's garbage.
- This is garbage.
- That's trash.

Der Abfall stinkt schrecklich.

The garbage is giving off a terrible smell.

Das Material selber ist Abfall.

The material itself is waste.

Wo sollten wir den Abfall entsorgen?

Where should we dispose of the waste?

Der Abfall hat einen Teil unseres Wassers verseucht.

Wastes have polluted portions of our water.

Schaue nach dem ganzen Abfall in diesem Haus!

Look at all the trash in this house!

Je älter eine Stadt ist, desto mehr Abfall erzeugt sie.

The older a town is, the more garbage it produces.

Je reicher eine Stadt ist, desto mehr Abfall produziert sie.

The richer the city, the more rubbish it generates.

Nehmen Sie bitte Ihren Abfall mit und entsorgen Sie ihn sinnvoll!

Please take your rubbish with you and dispose of it thoughtfully.

Die Arbeitsaufgabe besteht hauptsächlich darin, Unterholz zu entfernen und Abfall wegzuräumen.

The work mostly consists of removing undergrowth and clearing away litter.

Man sagt doch: Der Abfall des einen ist der Schatz eines anderen.

[Bear] You know what they say, one man's trash, another man's treasure.

Das Zurücklassen von Abfall wird in dieser Einrichtung mit einer Strafe von bis zu 500 $ geahndet.

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.

- Niemand hatte einen so starken Abfall der Zinssätze erwartet.
- Niemand hatte ein so starkes Absinken der Zinssätze prognostiziert.

Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates.

- Schaue nach dem ganzen Abfall in diesem Haus!
- Schau dir nur den ganzen Müll in diesem Haus an!

Look at all the trash in this house!