Translation of "öffnen" in English

- Kannst du es aufmachen?
- Können Sie es öffnen?
- Kannst du das öffnen?
- Können Sie das öffnen?
- Könnt ihr das öffnen?

Can you open it?

- Bitte öffnen Sie Ihre Tasche.
- Bitte öffnen Sie seine Tasche.
- Bitte öffnen Sie ihre Tasche.

Please open your bag.

- Können Sie das Fenster öffnen?
- Könnt ihr das Fenster öffnen?

Can you open the window?

- Kann ich das Fenster öffnen?
- Darf ich das Fenster öffnen?

- Can I open the window?
- May I open the window?

- Du kannst das Fenster öffnen.
- Sie können das Fenster öffnen.

You can open the window.

- Bitte öffnen Sie Ihre Tasche.
- Öffnen Sie bitte Ihre Tasche.

Please open your bag.

- Könntet ihr das Fenster öffnen?
- Könnten Sie das Fenster öffnen?

Could you open the window?

Öffnen wir das Fenster!

Let's open the window.

Öffnen Sie den Mund.

Open your mouth.

Öffnen Sie ihr Herz!

Open your heart.

Könnt ihr das öffnen?

Can you open it?

Zum Öffnen bitte drücken.

Push the door open.

Wir öffnen die Tür.

We open the door.

Muss ich alles öffnen?

Must I open everything?

Öffnen Sie den Koffer.

Please open your suitcase.

Diese Kiste nicht öffnen!

Don't open this box.

Öffnen Sie den Mund!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

Können Sie es öffnen?

Can you open it?

Kannst du das öffnen?

Can you open it?

Diese Tür nicht öffnen!

Don't open this door.

Sie öffnen das Fenster.

They are opening the window.

Öffnen Sie die Tür.

Open the door.

Öffnen Sie die Türen!

Open the doors.

- Banken öffnen um 9 Uhr.
- Die Banken öffnen um neun Uhr.

Banks open at nine o'clock.

- Würden Sie bitte das Fenster öffnen?
- Bitte öffnen Sie das Fenster.

- Please open the window.
- Open the window, will you?

- Versuche, die Tür zu öffnen!
- Versuchen Sie, die Tür zu öffnen!

Try to open the door.

- Du darfst nicht die Tür öffnen.
- Du darfst die Tür nicht öffnen.
- Die Tür darfst du nicht öffnen.

You must not open the door.

- Ich will nicht das Fenster öffnen.
- Ich will das Fenster nicht öffnen.

I don't want to open the window.

- Darf ich die Augen nun öffnen?
- Kann ich meine Augen nun öffnen?

- Can I open my eyes now?
- May I open my eyes now?

- Könntest du bitte das Fenster öffnen?
- Könnten Sie bitte das Fenster öffnen?

Could you please open the window?

Muss ich das Fenster öffnen?

- Must I open the window?
- Do I have to open the window?

Den Mund bitte weit öffnen.

Open your mouth wide.

Öffnen Sie bitte die Tür.

- Open the door, please.
- Please open the door.

Öffnen Sie bitte Ihre Tasche.

Please open your bag.

Darf ich den Karton öffnen?

- May I open the box?
- Can I open this box?

Können Sie das Fenster öffnen?

- Can you open the window?
- Open the window, will you?
- Could you open the window?

Ich möchte ein Girokonto öffnen.

I'd like to open a checking account.

Achtung: Stromschlag-Gefahr. Nicht öffnen!

Caution: risk of electric shock. Do not open.

Ich muss meinen Laden öffnen.

I have to open my shop.

Könnten Sie die Tür öffnen?

Could you open the door, please?

Soll ich die Fenster öffnen?

Should I open the windows?

Bitte, öffnen Sie diese Schachtel!

Please open this box.

Lässt sich das Fenster öffnen?

Does that window open?

Bitte öffnen Sie das Fenster.

Please open the window.

Kann ich das Fenster öffnen?

- Can I open the window?
- May I open the window?

Kannst du das Fenster öffnen?

Would you mind opening the window?

Ich muss das Fenster öffnen.

I must open the window.

Ich muss diese Tür öffnen.

I need to open this door.

Ich musste meinen Koffer öffnen.

I had to open my suitcase.

Ich werde das nicht öffnen.

I'm not going to open this.

Versuche, die Tür zu öffnen!

Try to open the door.

Ich kann das Fenster öffnen.

I can open the window.

Bitte öffnen Sie die Tür.

- Open the door, please.
- Please open the door.
- Please open the door for me.

Wir können das Fenster öffnen.

We can open the window.

Öffnen Sie bitte das Fenster.

Open the window, please.

Darf ich das Fenster öffnen?

May I open the window?

Ich werde die Tür öffnen.

I will open the door.

Lass niemanden die Fenster öffnen!

Don't let anyone open the windows.

Sie können das Fenster öffnen.

- You can open the window.
- They can open the window.

Soll ich die Schachtel öffnen?

Do you want me to open the box?

Dieses Fenster bitte nicht öffnen!

Please don't open this window.

Bitte diese Tür nicht öffnen.

Don't open this door, please.

Könnt ihr das Fenster öffnen?

Can you open the window?