Translation of "Wandel" in Dutch

Sondern für einen langfristigen Wandel

Het moet dienen voor langetermijnverandering

Wahrer Wandel spielt sich im Geiste ab.

Echte verandering vindt plaats in onze geest.

- Alles verändert sich.
- Alles ist im Wandel.

- Alles verandert.
- Alles is aan het veranderen.
- De dingen veranderen.

Der demografische Wandel ist in aller Munde.

De demografische verandering is op ieders lippen.

- Alles dreht sich.
- Alles ist im Wandel.

Alles verandert.

Fünf Jahre ohne Wandel ist keine Alternative.

Vijf jaar zonder veranderingen is geen alternatief.

Ohne kulturellen Wandel gibt es keine bessere Menschheit.

Er zal geen betere mensheid zijn als er geen culturele transformatie is.

Sie wissen nicht, dass ein schneller Wandel notwendig ist.

en ze weten niet dat er snel iets moet veranderen.

Meine Frau und ich haben uns für den Wandel der Welt eingesetzt

Mijn vrouw en ik hebben ons gewijd aan het veranderen van de wereld...

Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft.

Bovenop deze groei kwam er een wijziging in de structuur van de wereldeconomie.