Translation of "Währt" in Dutch

Liebe währt.

De liefde houdt stand.

Nichts währt ewig.

- Niets duurt voor eeuwig.
- Niets is voor eeuwig.
- Niets duurt eeuwig.
- Niets is blijvend.

Ewig währt am längsten.

Eeuwig duurt het langst.

Ehrlich währt am längsten.

- Eerlijk duurt het langst.
- Eerlijkheid duurt het langst.

Der Neumond währt nicht lange.

De nieuwe maan duurt niet lang meer.

Am Ende währt nichts ewig.

- Per slot van rekening blijft niets eeuwig bestaan.
- Uiteindelijk duurt niets eeuwig.

Selbst in extremen Breitengraden währt der Winter nicht ewig.

Zelfs op de uiterste breedtegraden duurt de winter niet eeuwig.

- Mit Geduld und Eifer gelingt jede Arbeit.
- Was lange währt, wird endlich gut!

Geduld overwint alles.

Genießt das Leben und macht das Beste daraus, denn das Leben währt nicht lange.

Laat ons vrolijk zijn, laat ons het leven goed gebruiken, want het leven is niet lang.