Examples of using "Endlich" in a sentence and their dutch translations:
Eindelijk...
Eindelijk!
Sterf nu!
Eindelijk!
Eindelijk is het vrijdag.
Eindelijk is het vrijdag.
De herfst is eindelijk daar!
- Eindelijk, het sneeuwt!
- Eindelijk sneeuwt het!
Tom gaat eindelijk trouwen.
- Doe eens normaal!
- Doe eens volwassen!
- Het is ons eindelijk gelukt.
- We hebben het eindelijk gedaan.
Eindelijk kunnen ze eten.
Eindelijk, een onverlicht stadspark.
Eindelijk werkt het weer.
Eindelijk zijn ze opgehoepeld!
We zijn eindelijk vrij.
Eindelijk is het vrijdag.
Uiteindelijk verscheen hij.
Eindelijk is het vrijdag!
Je moet eindelijk eens woordjes leren!
Eindelijk keert het tij.
Ze is hem kwijt. Eindelijk.
De dagdienst neemt het eindelijk over.
Eindelijk ging hij naar Amerika.
Het is ons eindelijk gelukt.
Uiteindelijk vertelde Tom de waarheid.
Mijn huiswerk is eindelijk klaar.
Uiteindelijk hebben we een compromis bereikt.
Kan ik stoppen met deze puzzel?"
Eindelijk zijn we thuis.
Uiteindelijk bereikten we de top van de berg.
Zijn wens werd uiteindelijk vervuld.
Het raadsel is eindelijk opgelost!
We hebben het eindelijk gedaan.
Alles is eindelijk voorbij.
Tom gaf eindelijk het roken op.
Ik ben blij je eindelijk in levenden lijve te ontmoeten.
wat ons eindelijk weer compleet maakt,
En vergeven betekent iets eindelijk loslaten.
Toen we eindelijk vooraan in de rij waren
Eindelijk glijdt de zon voorbij de horizon...
Zijn droom is eindelijk werkelijkheid geworden.
God zij dank regent het eindelijk!
- Hij besloot eindelijk te trouwen.
- Hij heeft besloten eindelijk te trouwen.
Uiteindelijk heb ik mijn taak vervuld.
Ze heeft me eindelijk gisteren opgebeld.
Nu zijn we eindelijk met z'n tweeën.
Uiteindelijk heeft ze het probleem opgelost.
Nu zijn we eindelijk met z'n tweeën.
Eindelijk hebben ze elkaar persoonlijk ontmoet.
dat je je 'power' eindelijk terugwint.
dat ze eindelijk de top hadden bereikt.
Tom gaf eindelijk het roken op.
Nu zijn we eindelijk alleen met z'n tweeën.
Eindelijk luistert de regering naar het volk.
Na een lange reis kwamen we eindelijk aan.
Onze lang verwachte gasten zijn eindelijk aangekomen.
Eindelijk vond hij een oplossing voor zijn probleem.
Eindelijk is de lente naar dit deel van Japan gekomen.
Volgens de kranten heeft de man eindelijk toegegeven.
Deze zomer ben eindelijk naar Engeland geweest.
- Ik heb eindelijk de oplossing voor het probleem gevonden.
- Eindelijk vond ik een oplossing voor het probleem.
Tom heeft eindelijk het einde van de trap bereikt.
In het zuidelijk halfrond is de zomer eindelijk aangekomen.
Het eerste: het haalt je eindelijk naar het heden.
het brengt je eindelijk weer naar het moment.
Door daarna in het ziekenhuis toch het juiste antigif te nemen...
De arts slaagde er eindelijk in de bloeding te stoppen.
Laten we nu eten. Ik sterf van de honger.
Na een paar weken werd mijn aanvraag eindelijk behandeld.