Translation of "Teuren" in Dutch

Sie trägt einen teuren Ring.

- Ze draagt een dure ring.
- Ze draagt een waardevolle ring.

Tom trug einen teuren Anzug.

Tom droeg een duur pak.

Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen.

- Ik kan het mij niet veroorloven om in zo'n duur restaurant te eten.
- Ik kan het mij niet veroorloven in zo een duur restaurant te eten.

"Sie haben einen teuren Geschmack!" rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?"

"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"

- Ich kann es mir nicht leisten, ein teures Auto zu kaufen.
- Ich kann mir kein teures Auto leisten.
- Ich kann mir keinen teuren Wagen leisten.

Ik kan mij niet veroorloven een dure auto te kopen.