Translation of "Geschmack" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Geschmack" in a sentence and their dutch translations:

- Jeder hat seinen eigenen Geschmack.
- Jeder hat seinen Geschmack.

- Ieder zijn ding.
- Over smaak valt niet te twisten.

Jeder nach seinem Geschmack.

Over smaak valt niet te twisten.

- Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
- Über Geschmack kann man nicht streiten.

- Over smaak valt niet te twisten.
- Over smaken valt niet te twisten.
- Over smaken valt niet te discussiëren.

- Jeder hat seinen eigenen Geschmack.
- Jedem Tierchen sein Pläsierchen.
- Jeder hat seinen Geschmack.

Over smaak valt niet te twisten.

Ich liebe den Geschmack von Wassermelonen.

Ik hou van de smaak van watermeloen.

Über Geschmack lässt sich nicht disputieren.

Over smaken valt niet te discussiëren.

Diese Milch hat einen seltsamen Geschmack.

Die melk heeft een rare smaak.

Über Geschmack lässt sich nicht streiten.

Over smaak valt niet te twisten.

Dieser Käse hat einen scharfen Geschmack.

Deze kaas heeft een scherpe smaak.

- Du hast einen besseren Geschmack, als ich dachte.
- Ihr habt einen besseren Geschmack, als ich dachte.
- Sie haben einen besseren Geschmack, als ich dachte.

- Je hebt een betere smaak dan ik dacht.
- U heeft een betere smaak dan ik dacht.

Ich haben einen furchtbaren Geschmack im Mund.

Ik heb een vieze smaak in mijn mond.

Ich mag nicht den Geschmack von Tomaten.

Ik hou niet van de smaak van tomaten.

Ich mag den Geschmack von Tomaten nicht.

Ik hou niet van de smaak van tomaten.

Die Zitrone hat einen ganz eigenen Geschmack.

De citroen heeft een eigen smaak.

- Es schmeckte süß.
- Es hatte einen süßen Geschmack.

Het smaakte zoet.

Ich hoffe, dass der Wein deinem Geschmack entspricht.

Ik hoop dat de wijn je smaakt.

- Glaubst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessert?
- Denkst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessern würde?

Denk je dat een beetje zout de smaak zou verbeteren?

Ich war nie ein großer Freund von diesem Geschmack.

Ik heb dit nooit echt lekker gevonden.

Glaubst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessert?

Denk je dat een beetje zout de smaak zou verbeteren?

Die Orange hinterließ einen seltsamen Geschmack in meinem Mund.

De sinaasappel liet een vreemde smaak achter in mijn mond.

Diese Schokolade hat einen Geschmack zwischen süß und bitter.

Deze chocolade smaakt bitterzoet.

Wir kennen den Geschmack des Essens der Armen nicht.

We kennen de smaak niet van het eten van de arme.

- Diese Milch hat einen seltsamen Geschmack.
- Diese Milch schmeckt komisch.

Die melk heeft een rare smaak.

Denkst du, dass ein bisschen Salz den Geschmack verbessern würde?

Denk je dat een beetje zout de smaak zou verbeteren?

- Der Kuchen schmeckt süß.
- Diese Torte besitzt einen so süßen Geschmack.

- De koek smaakt zoet.
- De cake smaakt zoet.

- Dese Frucht hat keinen guten Geschmack.
- Diese Frucht schmeckt nicht gut.

Dit fruit smaakt niet goed.

Ich habe einen sehr einfachen Geschmack. Mir genügt immer das Beste.

Ik heb de meest eenvoudige smaak. Ik ben altijd tevreden met het beste.

Man muss einen guten Geschmack haben, wenn man Kunst studieren will.

Voor de studie van kunst is een uitstekend beoordelingsvermogen vereist.

Der Café Frappé ist aus Instantkaffee, Wasser, Zucker und nach Geschmack Milch.

De ingrediënten van frappé zijn oploskoffie, water, suiker en eventueel melk.

Diese Frucht hat die Form einer Orange und den Geschmack einer Ananas.

Deze vrucht heeft de vorm van een sinaasappel en smaakt als een ananas.

- Die Geschmäcker sind verschieden.
- Jeder Jeck ist anders.
- Jeder nach seinem Geschmack.

- Over smaak valt niet te twisten.
- Smaken verschillen.
- Het is een kwestie van smaak.

"Sie haben einen teuren Geschmack!" rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?"

"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"