Translation of "Schlüpfen" in Dutch

Als eine der letzten zu schlüpfen...

Een van de laatste zijn...

Und koordiniert seinen Tod genau mit dem Schlüpfen dieser Eier überein.

...en timet haar dood precies voor het uitkomen van die eieren.

Einige Gelege liegen schon fast zwei Monate im Sand. Die ersten Babyschildkröten schlüpfen.

De eerste eieren werden twee maanden geleden gelegd... ...en nu beginnen ze uit te komen.