Translation of "Mach's" in Dutch

Mach's gut.

Hou je haaks.

Mach's gut!

Tot ziens!

Mach's dir gemütlich!

Maak het je gemakkelijk!

Mach's dir bequem!

Maak het je gemakkelijk!

- Machen Sie es sich bequem!
- Mach's dir bequem!
- Mach's dir gemütlich!

Maak het je gemakkelijk!

- Lass dir's gut gehen!
- Mach's gut!

Hou je taai!

Ich mach's, wenn du mir sagst wie.

- Ik doe het wel als je me vertelt hoe het moet.
- Ik doe het wel als je me even vertelt hoe het moet.

Mach's, wie du es für richtig hältst.

- Doe wat je wilt.
- Doet wat ge het beste vindt.
- Doe wat je goed lijkt.

- Mach's dir gemütlich!
- Mache es dir bequem!

Maak het je gemakkelijk!

- Erledige es morgen!
- Erledigen Sie es morgen!
- Mach's morgen!

Doe het morgen.

- Mach's, wie du es für richtig hältst.
- Mache, was du willst.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je goed lijkt.

- Machen Sie es sich bequem!
- Mach's dir gemütlich!
- Mache es dir bequem!

Maak het je gemakkelijk!

- Ich mach's, wenn du mir sagst wie.
- Zeig mir wie's geht, dann mach ich's.

Als je me laat zien hoe het moet, dan doe ik het hoor.

- Mach's, wie du es für richtig hältst.
- Mach, was du willst.
- Mache, was du willst.
- Tu, was du willst.
- Mach, was auch immer du willst.
- Tu, was auch immer du willst.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je wil.
- Doe wat ge wilt.