Translation of "Ertrage" in Dutch

Ich ertrage das hier nicht länger.

Ik kan dit niet langer verdragen.

Ich fürchte die Kälte, aber Hitze ertrage ich nicht.

Ik heb schrik van de kou, maar hitte verdraag ik niet.

- Ich ertrage das nicht mehr.
- Ich kann es nicht mehr ertragen.

Ik kan er niet meer tegen!

- Ich kann es nicht länger aushalten.
- Ich ertrage es nicht länger!

Ik kan het niet langer volhouden.

Die nicht mit dem umgehen können, was ich selbst ertrage, werden in den Depots zurückgelassen.

niet kunnen omgaan met wat ik zelf verdraag, zullen in de depots worden achtergelaten.

- Ich halte es nicht mehr länger aus.
- Ich kann es nicht länger aushalten.
- Ich ertrage es nicht länger!

Ik kan het niet langer volhouden.

- Ich kann ihn nicht ertragen.
- Ich kann ihn nicht ausstehen.
- Ich ertrage ihn nicht.
- Ich kann ihn nicht leiden.

- Ik kan hem niet verdragen.
- Ik kan hem niet uitstaan.

- Ich kann ihn nicht ertragen.
- Ich kann ihn nicht ausstehen.
- Ich ertrage ihn nicht.
- Ich kann ihn nicht leiden.
- Ich kann ihn nicht ab.

Ik kan hem niet uitstaan.

- Ich ertrage das nicht mehr.
- Ich halte das nicht mehr aus!
- Ich halte es nicht mehr aus!
- Ich kann es nicht mehr ertragen.
- Ich kann nicht mehr.

Ik kan er niet meer tegen!