Translation of "Erkältet" in Dutch

- Opa ist erkältet.
- Opa hat sich erkältet.

Opa is verkouden.

- Er ist erkältet.
- Er hat sich erkältet.

Hij is verkouden.

- Ich bin oft erkältet.
- Ich bin öfters erkältet.

Ik ben vaak verkouden.

Ich bin erkältet.

Ik ben verkouden.

Opa ist erkältet.

Opa is verkouden.

Ich bin jetzt erkältet.

Ik ben nu verkouden.

Ich habe mich erkältet.

Ik ben verkouden.

Ich bin öfters erkältet.

Ik ben vaak verkouden.

Tom ist leicht erkältet.

Tom is een beetje verkouden.

Er hat sich erkältet.

Hij heeft een kou gevat.

Sie erkältet sich leicht.

Ze is gemakkelijk verkouden.

- Ich bin erkältet.
- Ich habe mich erkältet.
- Ich habe einen Schnupfen.

Ik ben verkouden.

Du bist wahrscheinlich nur erkältet.

Ge hebt waarschijnlijk maar een valling.

Ich denke, ich dürfte mich erkältet haben.

Ik denk dat ik misschien kou heb gevat.

- Sie ist erkältet.
- Sie hat eine Erkältung.

Ze heeft een verkoudheid.

- Kate hat eine Erkältung.
- Katrin ist erkältet.

- Kate heeft een verkoudheid.
- Kate is verkouden.

Wegen der Klimaanlage habe ich mich erkältet.

Vanwege de airco ben ik verkouden.

- Sie bekommt schnell Schnupfen.
- Sie erkältet sich leicht.

Ze is gemakkelijk verkouden.

- Er holt sich leicht eine Erkältung.
- Er erkältet sich leicht.

Hij wordt gemakkelijk verkouden.

- Ich habe mich erkältet.
- Ich habe mir eine Erkältung eingefangen.

Ik heb een kou gevat.

Das kleine Kind hatte einen ärgerlichen Husten, weil sie erkältet war.

Het kindje had een vervelende hoest omdat zij verkouden was.

- Ich bin erkältet.
- Ich habe einen Schnupfen.
- Ich habe mir eine Erkältung zugezogen.

- Ik ben verkouden.
- Ik heb een verkoudheid te pakken.

- Sie hat sich letzte Nacht eine Erkältung eingefangen.
- Sie hat sich letzte Nacht erkältet.

Ze heeft verleden nacht een verkoudheid opgelopen.

- Ich bin erkältet.
- Ich habe einen Schnupfen.
- Ich leide an einer Erkältung.
- Ich habe eine Erkältung.

Ik ben verkouden.

- Ich bin wegen einer schlimmen Erkältung zu Hause geblieben.
- Ich blieb zu Hause, weil ich stark erkältet war.

Ik ben thuis gebleven, omdat ik zwaar verkouden was.