Translation of "…woche" in Dutch

- Es war letzte Woche.
- Es war vorige Woche.
- Es war vergangene Woche.

Het was afgelopen week.

- Man sieht sich nächste Woche!
- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns nächste Woche!

We zien elkaar volgende week.

- Die Woche ist vorbei.
- Die Woche ist vorüber.

De week is voorbij.

- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns nächste Woche!

Tot volgende week!

- Es war letzte Woche.
- Es war vergangene Woche.

Het was afgelopen week.

- Es geschah letzte Woche.
- Es geschah vorige Woche.

Het gebeurde vorige week.

Bis nächste Woche!

Tot volgende week.

Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.

De financiële situatie wordt met de week slechter.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Die Woche hat sieben Tage.
- Eine Woche sind sieben Tage.

Een week telt zeven dagen.

- Es war eine schreckliche Woche.
- Es war eine furchtbare Woche.

Het was een afschuwelijke week.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Die Woche hat sieben Tage.

Een week telt zeven dagen.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Eine Woche sind sieben Tage.

Een week telt zeven dagen.

- Ich kaufte ihn letzte Woche.
- Ich habe es vorige Woche gekauft.
- Ich habe ihn vergangene Woche gekauft.

Ik heb het vorige week gekocht.

- Ich schwimme einmal pro Woche.
- Ich schwimme einmal in der Woche.
- Ich schwimme ein Mal pro Woche.

- Ik zwem eenmaal per week.
- Ik zwem één keer per week.

- Ich habe ihn letzte Woche bezahlt.
- Ich habe es letzte Woche bezahlt.
- Ich zahlte es letzte Woche.

Ik heb hem vorige week betaald.

Die Woche war stressig.

Het is me het weekje wel geweest.

Es war vergangene Woche.

Het was afgelopen week.

- Der Regen dauerte eine Woche.
- Der Regen hielt eine Woche an.

- De regen hield aan gedurende een week.
- Het regende een week lang.

- Ich schwimme einmal pro Woche.
- Ich schwimme ein Mal pro Woche.

- Ik zwem eenmaal per week.
- Ik zwem één keer per week.

- Bis nächste Woche!
- Wir sehen uns in der kommenden Woche wieder.

Ik zie je volgende week.

- Tom kam letzte Woche hierher.
- Tom ist letzte Woche hier hergekommen.

Tom kwam hier vorige week.

- Der Unterricht geht nächste Woche los.
- Der Unterricht beginnt nächste Woche.

De lessen beginnen volgende week.

- Warst du die ganze Woche allein?
- Wart ihr die ganze Woche allein?
- Waren Sie die ganze Woche allein?

Was je de hele week alleen?

- Sie ist seit voriger Woche krank.
- Sie ist seit letzter Woche krank.

Ze is sinds vorige week ziek.

- Wie viele Tage hat eine Woche?
- Wie viele Tage hat die Woche?

Hoeveel dagen zijn er in een week?

- Was machst du nächste Woche?
- Was machst du in der nächsten Woche?

- Wat doe je de volgende week?
- Wat ga je de volgende week doen?

- Das war vielleicht eine Woche!
- Ich habe eine anstrengende Woche hinter mir.
- Ich habe eine ziemlich anstrengende Woche hinter mir.

Het is me het weekje wel geweest.

- Der Alte ist letzte Woche verschieden.
- Der ältere Herr ist letzte Woche verstorben.
- Der ältere Herr ist vorige Woche gestorben.

- De oude is vorige week overleden.
- De oude man is vorige week overleden.

Er war letzte Woche krank.

Hij was vorige week ziek.

Bill kommt nächste Woche zurück.

Bill komt volgende week terug.

Ich gehe nächste Woche weg.

Ik vertrek volgende week.

Sie machen es jede Woche.

Ze doen het elke week.

Es war eine schreckliche Woche.

Het was een afschuwelijke week.

Die Friedensverhandlungen beginnen diese Woche.

De vredesonderhandelingen beginnen deze week.

Eine Woche hat sieben Tage.

Een week telt zeven dagen.

Nächste Woche habe ich Spätschicht.

Volgende week heb ik avondploeg.

Es regnete eine Woche lang.

Het regende een week lang.

Das war eine lange Woche.

Het is een lange week geweest.

Wir sehen uns nächste Woche!

We zien elkaar volgende week.

Sie ist letzte Woche gestorben.

Ze is vorige week overleden.

Wir diskutierten das letzte Woche.

We hebben er afgelopen week over gesproken.

Tom war letzte Woche krank.

Tom was de vorige week ziek.

Unser Thema der Woche ist: _____.

Ons thema van de week is: _____.

Ich kaufte ihn letzte Woche.

Ik heb het vorige week gekocht.

Der Unterricht beginnt nächste Woche.

De lessen beginnen volgende week.

Mein Führerschein verfällt nächste Woche.

Mijn rijbewijs vervalt volgende week.

Wo warst du diese Woche?

Waar was je deze week?

Ich mache es nächste Woche.

Ik doe het volgende week.

- Ich war eine Woche im Krankenhaus.
- Ich war eine Woche lang im Krankenhaus.

Ik lag een week in het ziekenhuis.

- Das Ticket gilt eine Woche lang.
- Das Ticket ist eine Woche lang gültig.

De kaart is een week geldig.

- Das macht fünftausend Euro für eine Woche.
- Pro Woche kostet das fünftausend Euro.

Voor een week komt dat op vijfduizend euro.

- Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
- Nächste Woche gibt es vielleicht Frost.

Volgende week gaat het misschien vriezen.

- Ich soll nächste Woche nach Tokyo fahren.
- Ich muss nächste Woche nach Tokio.

Ik moet volgende week naar Tokio.

- Willst du wirklich eine Woche hier bleiben?
- Wollt ihr hier wirklich eine Woche bleiben?
- Wollen Sie tatsächlich eine Woche hier verbringen?

- Willen jullie werkelijk een week hier blijven?
- Wilt u werkelijk een week hier blijven?

- Ich werde nächste Woche nach New York fahren.
- Ich fahre nächste Woche nach New York.
- Ich fahre nächste Woche nach Neuyork.

Ik reis volgende week naar New York.

- Dieses Foto habe ich letzte Woche gemacht.
- Dieses Foto habe ich vorige Woche gemacht.

Deze foto heb ik vorige week gemaakt.

- Ich war diese Woche sehr beschäftigt.
- Diese Woche hatte ich sehr viel zu tun.

Ik heb het deze week erg druk gehad.

- Ich habe diese Woche viel zu tun.
- Ich habe diese Woche vieles zu erledigen.

Ik heb veel te doen deze week.

…Woche für Monat, Jahr für Jahr.

...week na maand na jaar na jaar.

Ich war diese Woche sehr beschäftigt.

Ik heb het deze week erg druk gehad.

Er nahm sich eine Woche frei.

- Hij heeft een week vrij genomen.
- Hij nam een week vrij.

Es regnet seit etwa einer Woche.

Het heeft ongeveer een week geregend.

Der alte Mann starb letzte Woche.

De oude man is vorige week overleden.

Sie geht nächste Woche nach Frankreich.

Zij gaat de volgende week naar Frankrijk.