Translation of "Fehlt" in Chinese

Was fehlt?

缺什么？

Tom fehlt.

湯姆缺席。

- Eine Gabel fehlt.
- Es fehlt eine Gabel.

少一把叉子。

- Eine Seite fehlt.
- Es fehlt eine Seite.

有一页缺了。

- Es fehlt ein Messer.
- Da fehlt ein Messer.

少一把刀。

- Es fehlt eine Seite.
- Da fehlt eine Seite.

有一页缺了。

Gut! Keiner fehlt.

- 太好了。没有一个人缺席。
- 太好了。一个缺席的人都没有。

Sie fehlt krankheitshalber.

她不在是因为病了。

Fehlt heute irgendwer?

今天有人缺席嗎？

Es fehlt nichts.

什么也没少。

Mein Gepäck fehlt.

我的行李丢了。

Er fehlt mir.

我想念他。

- Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.
- Es fehlt ihm an Hausverstand.

他缺乏常识。

Eine meiner Taschen fehlt.

我的一個包包不見了。

Es fehlt eine Seite.

有一页缺了。

Uns fehlt an nichts.

我们应有尽有。

Es fehlt ein Löffel.

- 少了一把勺子。
- 缺一把勺子。

Uns fehlt ein Löffel.

缺一把勺子。

Da fehlt eine Seite.

有一页缺了。

Ihr fehlt mir nicht.

我不会想你的。

Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand.

她缺乏常识。

Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.

他缺乏常识。

Es fehlt Tom an Flexibilität.

汤姆缺乏灵活性。

Er fehlt manchmal in der Schule.

他偶爾逃學。

- Ich vermisse ihn.
- Er fehlt mir.

我想念他。

- Ich vermisse Boston.
- Boston fehlt mir.

我想念波士頓。

Er fehlt oft in der Schule.

他经常翘课。

In der Küche fehlt eine Spülmaschine.

厨房里缺少一台洗碗机。

- Mein Gepäck fehlt.
- Mein Gepäck ist weg.

我的行李丢了。

- Ich habe kein Kleingeld.
- Jegliches Kleingeld fehlt mir.

我没任何零钱。

- Wo haben Sie Schmerzen?
- Was fehlt Ihnen denn?

哪裡疼?

Gibt es irgendetwas, das du möchtest, das dir fehlt?

有什么你想要但是没有的东西吗？

- Ich vermisse sie so sehr.
- Sie fehlt mir so.

我那么想念她。

- Einer meiner Koffer ist verschwunden.
- Einer meiner Koffer fehlt!

我的其中一个行李不见了。

- Dieses Wort gibt es im Französischen nicht.
- Dieses Wort fehlt im Französischen.

这个单词法语没有的。

- Was fehlt?
- Wonach suchen Sie?
- Was suchst du?
- Was suchen Sie?
- Was sucht ihr?

你们在找什么？

- Ich werde deine Kochkünste vermissen.
- Deine Küche fehlt mir.
- Ich werde deine Kochkunst vermissen.

我會想念你的廚藝。

Ich möchte ein Auto haben, aber mir fehlt das Geld, um mir eines zu kaufen.

我想要一辆车，但我没钱买。

- Dieses Wort gibt es im Französischen nicht.
- Dieses Wort existiert im Französischen nicht.
- Dieses Wort fehlt im Französischen.

这个单词法语没有的。

- Der Junge ist seit acht Tagen nicht in der Schule.
- Der Junge fehlt seit acht Tagen in der Schule.

那個男孩已經有八天沒上學了。

- Ich möchte ein Auto haben, aber ich habe kein Geld, um eines zu kaufen.
- Ich möchte ein Auto haben, aber mir fehlt das Geld, um mir eines zu kaufen.

我想要一辆车，但我没钱买。