Translation of "Auseinander“" in Chinese

Der Junge nahm das Radio auseinander.

这个男孩把收音机折散架了。

Weißt du was? Tom und Maria sind auseinander.

猜一下吧。汤姆和玛丽分手了。

- Ihr Altersunterschied beträgt sechs Jahre.
- Sie sind sechs Jahre auseinander.

他们差六岁。

Ich mag es, Dinge auseinander zu nehmen, um zu verstehen, wie sie funktionieren.

我喜歡把東西拆開，看看裏面的結構。

- Der Film hat unterschiedliche Kritiken erhalten.
- Über den Film gingen die Meinungen auseinander.

影片得到的评价褒贬不一。

- Es ist dieser Punkt, an dem sich unsere Meinungen scheiden.
- Unsere Meinungen gehen genau in diesem Punkt auseinander.

是在这点上我们的意见有分歧。