Translation of "Titel" in Arabic

Der Titel dieses Schauspiels ist "Othello".

عنوان هذه المسرحية هو "عطيل".

Mit dem Titel "Die Einsamkeits-Epidemie Heute".

حيث يصفون " وباء الوحدة في زماننا ".

Der Titel wurde während der Französischen Revolution abgeschafft,

تم إلغاء العنوان خلال الثورة الفرنسية ،

Napoleon belohnte Suchet mit dem Titel Herzog von Albufera.

كافأ نابليون سوشيت بلقب دوق البوفيرا.

Und wurde mit dem Titel Herzog von Elchingen belohnt.

وحصل على لقب دوق إلتشنغن.

Es behält auch den Titel der am schnellsten endenden Kathedrale

كما أنها تحتفظ بعنوان كاتدرائية الأسرع نهاية

Der Titel Prince of Wagram wurde zu seinen Ehren hinzugefügt.

تمت إضافة لقب أمير فجرام إلى تكريمه.

Trotzdem wurde er mit dem Titel "Prinz von Pontecorvo" belohnt.

ومع ذلك ، كوفئ بلقب "أمير بونتيكورفو".

Ney wurde mit dem Titel Prinz der Moskwa belohnt und diente

تمت مكافأة ناي بلقب أمير موسكفا ، واستمر في الخدمة طوال عام

Aber in unserer Forschung scheint es, dass es aus dem Titel stammt

ولكن في بحثنا ، يبدو أنه نشأ من العنوان

Die Beförderung zum Marschall und der Titel Herzog von Bellumo folgten rasch.

وسرعان ما تبعه الترقية إلى مارشال ولقب دوق بيلومو.

Erfolgreichen Abschluss der Belagerung verlieh Napoleon Lefebvre den Titel Herzog von Danzig.

الاختتام الناجح للحصار ، منح نابليون ليفبفر لقب دوق دانزيغ.

Denken Sie, dass dies der Preis für den Titel oder die Klassentrennung ist?

هل تعتقد أن هذا هو ثمن الفصل أو الفصل الطبقي؟

Darüber hinaus erhielt Macdonald den Titel Herzog von Taranto und eine große Rente.

بالإضافة إلى ذلك ، حصل ماكدونالد على لقب دوق تارانتو ومعاشًا تقاعديًا كبيرًا.

Rom Whitaker ist Herpetologe, aber er hat einen faszinierenderen Titel: Der Schlangenmann von Indien.

‫"روم ويتاكر" عالم زواحف،‬ ‫لكن لقبه الأكثر إثارة للاهتمام هو،‬ ‫"رجل الأفاعي الهندي".‬

Als Helden hervorgegangen. Ein dankbarer Napoleon verlieh ihm einen neuen Titel, Prinz von Eggmühl.

كأبطال. منحه نابليون ممتنًا لقبًا جديدًا ، أمير Eggmühl.

Wird. Der Titel wurde während der Französischen Revolution abgeschafft, da er mit dem egalitären

تم إلغاء العنوان خلال الثورة الفرنسية ، لأنه لا يتوافق مع

Napoleon häufte Belohnungen für General Suchet an - Geld, Titel, aber immer noch kein Marschallstab

حصد نابليون المكافآت على الجنرال سوشيت - المال والألقاب ، ولكن لم يكن هناك عصا

Masséna, bereits als Herzog von Rivoli geadelt, erhielt einen neuen Titel, Prinz von Essling;

حصل ماسينا ، الذي عُين بالفعل على لقب دوق ريفولي ، على لقب جديد ، أمير إسلنغ ؛

Ihn überall inspirierte. Er erhielt später eine zusätzliche Belohnung - den Titel Herzog von Reggio.

شجاعته من حوله. حصل لاحقًا على مكافأة إضافية - لقب دوق ريجيو.

. Er erhielt später auch den Titel Prinz des Imperiums und den Rang eines Großadmirals.

بيرتييه. كما حصل لاحقًا على لقب أمير الإمبراطورية ورتبة أميرال كبير.

Als ein Freund Lefebvres Reichtum und Titel kommentierte, lud ihn der Marschall in den

عندما علق أحد الأصدقاء على ثروة Lefebvre وألقابه ، دعاه المارشال إلى

In Frankreich reicht der Titel des Marschalls oder Maréchal mindestens bis ins 13. Jahrhundert zurück.

في فرنسا ، يعود لقب مارشال أو ماريشال إلى القرن الثالث عشر على الأقل.

Aber dieser Titel ging an Napoleons Bruder Joseph. Murat erhielt stattdessen den Thron von Neapel.

لكن هذا اللقب ذهب إلى شقيق نابليون جوزيف. وبدلاً من ذلك ، استلم مراد عرش نابولي.