Translation of "Vîmes" in Turkish

Nous vîmes la tour au loin.

Uzaktaki kuleyi gördük.

Nous vîmes, devant nous, un château.

Önümüzde bir kale gördük.

Nous vîmes l'enfant monter dans le bus.

Çocukların otobüse bindiğini gördük.

Nous vîmes de la fumée au loin.

Uzakta duman gördük.

Nous vîmes des vaches paissant dans le pré.

İneklerin çayırda otladığını gördük.

Nous vîmes le navire ballotté sur la mer tempétueuse.

Biz fırtınalı denizde teknenin savrulduğunu gördük.

Nous vîmes les empreintes d'un ours dans la neige.

Karda bir ayının ayak izlerini gördük.

- Nous ne vîmes rien d'étrange.
- Nous n'avons rien vu d'étrange.

Tuhaf bir şey görmedik.

Nous ne vîmes que peu de cerfs dans la forêt.

Ormanda pek geyik görmedik.

Nous vîmes quelque chose qui semblait comme une oasis dans le désert.

Çölde bir vahanın ne gibi göründüğünü gördük.

- Nous vîmes un étranger marcher à l'extérieur.
- Nous vîmes un étranger marcher dehors.
- Nous avons vu un étranger marcher dehors.
- Nous avons vu un étranger marcher à l'extérieur.

Bir yabancının dışarıda yürüdüğünü gördük.

Comme nous vîmes ce qui se passait là, nous décidâmes de nous en aller.

Orada ne olduğunu gördüğümüzde gitmeye karar verdik.

- Nous la vîmes en quittant la maison.
- Nous l'avons vue en quittant la maison.

Evden çıkarken onu gördük.

En entrant dans la cabane, nous vîmes une tarte à moitié mangée sur la table.

Kulübeye girdiğimizde, masada yarısı yenmiş bir turta gördük.

- Nous vîmes beaucoup de poissons dans l'étang.
- Nous avons vu beaucoup de poissons vivants dans la mare.

Gölette birçok canlı balık gördük.