Translation of "Transporté" in Turkish

- Il fut transporté vers un hôpital local.
- Il a été transporté vers un hôpital local.

O yerel bir hastaneye nakledildi.

Elle a transporté cette table toute seule.

O tabloyu tek başına taşıdı.

Il était transporté à l'hôpital par hélicoptère.

O, helikopterle hastaneye nakledildi.

Ce sac a été transporté en voiture.

Bu çanta arabayla taşındı.

Les organes subirent d'énormes dommages par manque d'oxygène transporté.

ve taşınan oksijen yetersizliği sonucu ciddi organ hasarı meydana geliyor.

Transporté à manger, accroché de la nourriture aux arbres.

yiyecek taşıdım, içine yiyecek koyup ağaçlara astım.

Mortellement blessé, il a été transporté hors du terrain.

Ölümcül yaralı, alan.

Il a transporté les chaises en dehors de la pièce.

Sandalyeleri odadan dışarı taşıdı.

Les deuxième et troisième étages ont transporté le vaisseau spatial en orbite terrestre, puis vers la lune.

İkinci ve üçüncü aşamalar uzay aracını Dünya yörüngesine ve daha sonra Ay'a taşıdı.