Translation of "Rencontres" in Turkish

Rencontres avec femmes, rencontres

Eşleriyle birlikte gezmelere toplantılara

Le rencontres-tu souvent ?

Onunla sık sık karşılaşır mısın?

- Avez-vous essayé les rencontres en ligne ?
- As-tu essayé les rencontres en ligne ?

Online randevuyu denedin mi?

J'ai fait des centaines de rencontres.

Yüzlerce buluşma gerçekleştirdim.

Il faut que tu le rencontres.

Onunla buluşmalısın.

Il faut que tu la rencontres.

Onunla buluşmalısın.

Je veux que tu rencontres Tom.

- Tom'u bulmanı istiyorum.
- Tom'u arayıp bulmanı istiyorum.

J'aimerais que tu rencontres mes parents.

Anne-babamla tanışmanı istiyorum.

Je veux que tu la rencontres.

Onunla tanışmanı istiyorum.

Ce n'est pas un site de rencontres.

Bu bir randevu sitesi değil.

Je veux vraiment que tu les rencontres.

Gerçekten onlarla tanışmanı istiyorum.

Je voudrais que tu rencontres mes parents.

Ailemle tanışmanı istiyorum.

Je veux que tu rencontres mon cousin.

Senin kuzenimle tanışmanı istiyorum.

Durant ces rencontres, un thème spécifique revient constamment.

Bu toplantılar boyunca özel bir tema sürekli mevzu bahis oldu.

Cela veut simplement dire que tout votre historique de rencontres

Kısacası tüm flört geçmişiniz

Si tu rencontres des difficultés, n'hésite pas à demander conseil.

Zorluklarla karşılaşırsan tavsiye istemekten çekinme.

- J'aimerais que tu la rencontres.
- J'aimerais que vous la rencontriez.

Onunla tanışmanı istiyorum.

- J'aimerais que tu le rencontres.
- J'aimerais que vous le rencontriez.

Onunla tanışmanı isterim.

- J'aimerais que vous rencontriez mon mari.
- J'aimerais que tu rencontres mon mari.
- J'aimerais que vous rencontriez mon époux.
- J'aimerais que tu rencontres mon époux.

- Kocamı karşılamanı istiyorum.
- Kocamla tanışmanı istiyorum.

Si les rencontres en ligne ont beaucoup changé ces 17 dernières années,

İnternette tanışma son 17 yılda çok değişmiş olsa da

- Je veux que tu rencontres quelqu'un.
- Je souhaite que vous rencontriez quelqu'un.

- Biriyle buluşmanı istiyorum.
- Biriyle buluşmanızı istiyorum.

- J'apprécie vraiment que tu me rencontres.
- J'apprécie vraiment que vous me rencontriez.

Benimle görüşmeni gerçekten takdir ediyorum.

- J'aimerais que tu rencontres ma sœur.
- J'aimerais que vous rencontriez ma sœur.

Kız kardeşimle tanışmanı istiyorum.

- J'aimerais que tu rencontres ma femme.
- J'aimerais que tu rencontres mon épouse.
- J'aimerais que vous rencontriez ma femme.
- J'aimerais que vous rencontriez mon épouse.
- Laisse-moi te présenter ma femme.

Karımla tanışmanı isterim.

- J'aimerais que tu rencontres l'un de mes amis.
- J'aimerais que tu rencontres l'une de mes amies.
- J'aimerais que vous rencontriez l'un de mes amis.
- J'aimerais que vous rencontriez l'une de mes amies.

Bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum.

- C'est quelqu'un que je veux que tu rencontres.
- C'est quelqu'un que je veux que vous rencontriez.

Bu, tanışmanı istediğim biri.

- Il y a quelqu'un que j'aimerais que vous rencontriez.
- Il y a quelqu'un que j'aimerais que tu rencontres.

Seni tanıştırmak istediğim birisi var.

- Il y a quelqu'un que je veux que tu rencontres.
- Il y a quelqu'un que je veux que vous rencontriez.

Tanışmanı istediğim biri var.

- Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentif à la distance à laquelle vous vous en tenez.
- Lorsque tu rencontres une personne pour la première fois, sois attentif à la distance à laquelle tu te tiens d'elle.
- Lorsque tu rencontres une personne pour la première fois, sois attentive à la distance à laquelle tu te tiens d'elle.
- Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentifs à la distance à laquelle vous vous en tenez.
- Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentive à la distance à laquelle vous vous tenez d'elle.
- Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentives à la distance à laquelle vous vous en tenez.

Biriyle ilk kez tanıştığında o kişiye ne kadar yakın durduğun hakkında dikkat et.

- La première fois que vous rencontrez une personne, vous devriez être attentif à la proximité avec laquelle vous vous tenez par rapport à elle.
- La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle.
- La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentive à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle.
- La première fois que vous rencontrez une personne, vous devriez être attentive à la proximité avec laquelle vous vous tenez par rapport à elle.
- La première fois que vous rencontrez une personne, vous devriez être attentifs à la proximité avec laquelle vous vous tenez par rapport à elle.
- La première fois que vous rencontrez une personne, vous devriez être attentives à la proximité avec laquelle vous vous tenez par rapport à elle.

İnsanlarla ilk kez tanıştığında, onlara ne kadar yakın durduğuna dikkat etmelisin.