Translation of "Profondeurs" in Turkish

Font remonter des nutriments riches des profondeurs,

dipteki zengin besinleri kaldırarak burayı dünyanın

C'est ainsi qu'ils communiquent dans les profondeurs.

Derinlerde bu şekilde iletişim kurarlar.

Le sous-marin s'est caché dans les profondeurs de l'océan.

Denizaltı, okyanusun derinliklerinde saklandı.

Ils transportent du carbone dans leurs aliments, dans les profondeurs de l'océan,

besinlerindeki karbonu suyun derinliklerine taşıyorlar,

Chaque année, ils sont des centaines à venir récolter ces trésors des profondeurs.

Derinlerden gelen bu defineyi toplamaya her yıl yüzlerce insan gelir.

Mais aujourd'hui, grâce à des technologies de pointe, nous pouvons plonger dans les profondeurs...

Fakat artık son teknoloji çekim teknikleri kullanarak zifiri karanlıklara dalabiliyor...

Au coucher du soleil, les poissons dont se nourrissent les otaries sortent des profondeurs.

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

Mais il reste un océan de découvertes à explorer dans les profondeurs de la nuit.

Ama gecenin derinliklerinde keşfedilmeyi bekleyen bir okyanus dolusu bulgu hâlâ var.

Je souhaiterais m'immerger dans les profondeurs des mers, et y disparaître pour ne plus jamais être vu.

Kendimi okyanusun derinliklerine batırmak istiyorum, ki orada gözden kaybolup bir daha asla görünmeyeyim.