Translation of "Montez" in Turkish

Montez !

Gösterin!

- Monte.
- Montez.

Atla.

Montez sur la balance.

- Tartıya çık.
- Tartıya çıkın.

- Monte.
- Montez.
- Montez à l'étage.
- Monte à l'étage.
- Va en haut.
- Allez en haut.

Üst kata çık.

Montez à bord s'il vous plait.

Lütfen şimdi giriniz.

- Monte le cheval.
- Montez le cheval.

Ata bin.

- Montez ces escaliers.
- Monte ces escaliers.

Bu merdivenlerden çıkın.

Montez au 3e étage s'il vous plait.

Lütfen üçüncü kata çık.

- Monte-le.
- Montez-le.
- Augmente-le.
- Augmentez-le.

Sesini yükselt.

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.

Sesi açın.

- Monte le son de la musique !
- Montez le son !

Müziğin sesini aç!

Montez dans le bus chacun votre tour s'il vous plaît.

Sırayla otobüse binin.

Montez s'il vous plaît ! Le train part tout de suite.

Hepiniz trene lütfen. Tren az sonra gidiyor.

- Monte le son, je te prie.
- Montez le son, je vous prie.

Lütfen sesi aç.

Si vous montez l'escalier et tournez à droite vous trouverez votre chambre.

Yukarı çıkıp sağa dönün, odanızı bulacaksınız.

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.
- Augmentez le son.

Sesi açın.

- Monte dans la voiture, s'il te plaît.
- Montez dans la voiture, s'il vous plaît.

Arabaya bin lütfen.

- Pourquoi ne montes-tu pas avec moi ?
- Pourquoi ne montez-vous pas avec moi ?

Neden benimle gitmiyorsun?

- Quand montez-vous votre sapin de Noël ?
- Quand montes-tu ton sapin de Noël ?

Noel ağacını ne zaman hazırlarsın?

- Monte dans la voiture !
- Montez dans la voiture !
- Grimpe dans la voiture !
- Grimpez dans la voiture !

Arabaya bin.

- Montez dans le bus !
- Grimpez dans le bus !
- Grimpe dans le bus !
- Monte dans le bus !

Otobüse binin.

- Monte dans la camionnette !
- Montez dans la camionnette !
- Grimpe dans la camionnette !
- Grimpez dans la camionnette !

Kamyonete bin.

- Monte dans le bateau !
- Montez dans le bateau !
- Grimpe dans le bateau !
- Grimpez dans le bateau !

Tekneye bin.

- Montez dans la voiture et verrouillez les portes !
- Monte dans la voiture et verrouille les portes !

Arabaya bin ve kapıları kilitle.

- Monte dans le siège arrière.
- Montez dans la banquette arrière.
- Mettez-vous dans le siège de derrière.

Arka koltuğa binin.

- Monte, je te conduirai quelque part.
- Montez, je vous conduirai quelque part.
- Monte. Je vais t'emmener quelque part.

Bin, seni bir yere götüreceğim.

- Monte dans la voiture, maintenant !
- Grimpe dans la voiture, maintenant !
- Montez dans la voiture, maintenant !
- Grimpez dans la voiture, maintenant !

Şimdi arabaya bin.

- Pour ta propre sécurité, ne monte jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété.
- Pour votre propre sécurité, ne montez jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété.

Kendi güvenliğin için, sarhoş bir sürücüsü olan bir arabaya asla binme.