Translation of "étage" in Arabic

- À quel étage habitez-vous ?
- À quel étage habites-tu ?
- À quel étage loges-tu ?
- À quel étage demeurez-vous ?

في أي دور تسكن؟

C'est au huitième étage.

إنه في الطابق الثامن.

Elle descendit au cinquième étage.

نزلت إلى الطابق الخامس.

À quel étage loges-tu ?

في أي دور تسكن؟

Mon bureau est au cinquième étage.

مكتبي في الطابق الخامس.

La bibliothèque se situe au quatrième étage.

المكتبة في الطابق الرابع.

Et ma grand-mère habitait au onzième étage,

وكانت جدتي تسكن في الطابق الحادي عشر.

Et actuellement, si vous allez au premier étage,

أما الآن، إذا جئتم في الدور الأول

Le cabinet du médecin se trouve au premier étage.

عيادة الطبيب في الدور الثاني.

Quand nous allons au deuxième étage du musée d'archéologie d'Uşak

عندما نذهب إلى الطابق الثاني من متحف Uşak للآثار

Au deuxième étage, vous pouvez trouver le trésor de Karun

في الطابق الثاني يمكنك العثور على كنز كارون

. Vous travaillez au 100e étage du World Trade Center à

متعثر. فانت تعمل في الطابق رقم 100 تحديداً في مركز التجارة

La grand-mère d'Idriss Aberkane habitait au onzième étage de cette tour.

كانت جدة إدريس أبركان تسكن في الطابق الحادي عشر لهذا البرج.

Et je suis tombé du troisième étage sur le sol en béton.

سقطت من نافذة من الطابق الثالث إلى الأسفل على خرسانة صلبة.

Bunkers cachés à chaque étage désigné pour les urgences. Avec un coût élevé

محصنةٍ في كل طابق مخصصة لحالات الطوارئ. مع التكلفة العالية