Translation of "L'aimait" in Turkish

Elle l'aimait.

O onu severdi.

Elle l'aimait encore.

O hâlâ onu seviyordu.

Il l'aimait vraiment beaucoup.

O onun tarafından çok sevilirdi.

Elle sait que John l'aimait.

O, John'un onu sevdiğini biliyor.

En fait, lui aussi l'aimait.

Aslında, o da onu seviyordu.

Tom pensait que Marie l'aimait.

Tom Mary'nin kendisini sevdiğini düşünüyordu.

Elle lui dit qu'elle l'aimait.

O, ona onu sevdiğini söyledi.

Tom savait que Mary l'aimait.

Tom Mary'nin onu sevdiğini biliyordu.

- Elle lui dit qu'elle ne l'aimait pas.
- Elle lui a dit qu'elle ne l'aimait pas.
- Elle lui annonça qu'elle ne l'aimait pas.
- Elle lui a annoncé qu'elle ne l'aimait pas.

O, ona onu sevmediğini söyledi.

Il lui a dit qu'il l'aimait.

O, ona onu sevdiğini söyledi.

Il ne l'aimait pas au début.

O ilk defa ondan hoşlanmadı.

Tom aimait Marie et Marie l'aimait.

Tom Mary'yi sevdi ve Mary onu sevdi.

Elle voulait qu'il dise qu'il l'aimait.

O onun kendini sevdiğini söylemesini istedi.

Marie se demandait si Tom l'aimait vraiment.

Mary Tom'un gerçekten onu sevip sevmediğini merak ediyordu.

Je pensais que tout le monde l'aimait.

Herkesin onu sevdiğini düşündüm.

Tom n'aimait pas Marie autant qu'elle l'aimait.

Mary'nin onu sevdiği kadar çok Tom Mary'yi sevmiyordu.

Tom ne savait pas que Marie l'aimait.

Tom Mary'nin onu sevdiğini bilmiyordu.

Tom ne savait pas que Mary l'aimait.

Tom'un Mary'nin onu sevdiği konusunda hiçbir fikri yoktu.

- Elle le crut lorsqu'il lui dit qu'il l'aimait.
- Elle l'a cru lorsqu'il lui a dit qu'il l'aimait.

O, onu sevdiğini söylediğinde ona inandı.

- Elle lui écrivit pour lui dire qu'elle l'aimait.
- Elle lui a écrit pour lui dire qu'elle l'aimait.

Onun onu sevdiğini söylemek için o, ona yazdı.

Tom a demandé à Mary si elle l'aimait.

Tom Mary'ye onu sevip sevmediğini sordu.

Tom a dit que Mary ne l'aimait pas.

Tom, Mary'nin onu sevmediğini söyledi.

Tom aurait dû dire à Mary qu'il l'aimait.

Tom'un Mary'ye onu sevdiğini söylemesi gerekirdi.

- Elle lui recommanda de dire à sa petite amie qu'il l'aimait.
- Elle lui recommanda de dire à sa petite copine qu'il l'aimait.
- Elle lui recommanda de dire à sa copine qu'il l'aimait.
- Elle lui a recommandé de dire à sa petite amie qu'il l'aimait.
- Elle lui a recommandé de dire à sa petite copine qu'il l'aimait.
- Elle lui a recommandé de dire à sa copine qu'il l'aimait.

O, ona, kız arkadaşına onu sevdiğini söylemesini istedi.

Tom aimait Marie, qui ne l'aimait pas du tout.

Tom Mary'yi seviyordu, ki o onu hiç sevmiyordu.

Aucun des camarades de classe de Tom ne l'aimait.

Tom'un sınıf arkadaşlarından hiçbiri onu sevmiyordu.

Tom a demandé à Mary si elle l'aimait bien.

Tom Mary'ye ondan hoşlanıp hoşlanmadığını sordu.

- Mary demanda à ses amis s'ils pensaient que Tom l'aimait.
- Mary a demandé à ses amis s'ils pensaient que Tom l'aimait.

Mary arkadaşlarına Tom'un kendisinden hoşlanıp hoşlanmadığını düşünüp düşünmediklerini sordu.

- Elle ressentit une aversion envers lui.
- Elle ne l'aimait pas.

O onu sevmiyordu.

- Elle ne l'aimait pas.
- Elle éprouvait pour lui une aversion.

O onu sevmiyordu.

Je ne pense pas que Tom ait réalisé à quel point Mary l'aimait.

Tom'un Mary'nin onu ne kadar çok sevdiğini fark ettiğini sanmıyorum.

Il se fatigue vite d'une chose, indépendamment de l'intensité avec laquelle il l'aimait pour commencer.

O, başlangıçta bir şeyi ne kadar severse sevsin bir süre sonra ondan sıkılacaktır.