Translation of "Délicate" in Turkish

C'est une situation délicate.

Bu hassas bir durum.

C'est une question délicate.

O aldatıcı bir soru.

La question est délicate.

Bu hassas bir soru.

C'est une question très délicate.

Bu çok hassas bir soru.

Elle a la peau délicate.

Onun hassas derisi var.

Puis elle posa la question délicate :

Sonra tuzak soruyu sordu:

Un bébé a une peau délicate.

Bir bebeğin hassas cildi vardır.

Ce fut une négociation très délicate.

Bu çok hassa bir müzakereydi.

Le bonheur est une fleur délicate.

Mutluluk narin bir çiçektir.

Une opération extrêmement délicate liée aux fonctions érectiles.

erektil fonksiyonu koruyabilen inanılmaz hassas bir disseksiyon.

Je me suis retrouvé dans une situation plutôt délicate.

- Gördüğüm kadarıyla çok hassas bir durumdayım.
- Kendimi oldukça hassas bir durumda buluyorum.

Les négociations en sont à une étape très délicate.

Görüşmeler çok hassas bir aşamada.

Quand ils se sont rencontrés à Paris, ils se sont réchauffés; Napoléon confie à Ney la délicate

Fransa'nın yeni Birinci Konsolosu Napolyon Bonapart'ın dikkatine çekti