Translation of "Courageux" in Turkish

Soyons courageux.

cesur olalım.

Sois courageux !

Cesur ol!

- Il est très courageux.
- Il est fort courageux.

O çok cesurdur.

courageux à vie

Sonsuza kadar cesur

Tom était courageux.

Tom cesurdu.

- Sois courageux !
- Sois courageuse !
- Soyez courageux !
- Soyez courageuse !
- Sois hardi !

Cesur ol.

Tu es si courageux !

Çok cesursun!

Essaie d'être courageux, Tom.

Cesur olmaya çalış, Tom.

Le garçon est courageux.

Oğlan cesur.

Il n'est pas très courageux.

O çok cesur değil.

Tom était un soldat courageux.

Tom cesur bir askerdi.

Tom est courageux et intrépide.

Tom cesur ve korkusuz.

Sami est un homme courageux.

Sami yiğit bir adamdır.

L'armée regorge d'hommes courageux, mais Michel Ney est vraiment le plus courageux des braves.

Ordu cesur adamlarla dolu, ancak Michel Ney gerçekten cesurların en cesurudur. "

Je suis né pour être courageux

Cesur olmak için doğdum

C'est un garçon gai et courageux.

O, cesur ve neşeli bir çocuktur.

- Il était brave.
- Il était courageux.

O cesurdu.

Je pense que Tom est courageux.

Tom'un cesur olduğunu düşünüyorum.

- Tu es courageux.
- Tu es courageuse.

Sen cesursun.

- Tom est brave.
- Tom est courageux.

Tom cesurdur.

- Es-tu courageux ?
- Es-tu courageuse ?
- Êtes-vous courageux ?
- Êtes-vous courageuse ?
- Êtes-vous courageuses ?

Yürekli misin?

Il est devenu courageux face au danger.

Tehlike karşısında cesurlaştı.

Nous savons que c'est un homme courageux.

Biz onu cesur bir adam olarak tanıyoruz.

Tu es très courageux, n'est-ce pas ?

Çok cesursun, değil mi?

- Il a du cran.
- C'est un gars courageux.

O bir cesur adam.

Son courageux exploit lui a valu le respect.

Onun cesur hareketi ona saygı kazandırdı.

- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes fort courageuse.

- Çok cesursun.
- Çok cesursunuz.

Je ne suis pas aussi courageux que Tom.

Tom kadar cesur değilim.

Il n'y a pas que vous qui êtes courageux.

Cesur olan yalnızca siz değilsiniz.

Où Lannes se révèle un officier courageux et actif.

Doğu Pireneler cephesinde İspanyollarla savaşmak için gönderildi .

Cinquante chevaliers courageux étaient prêts pour la grande bataille.

Elli cesur şövalye, büyük savaş için hazırdılar.

- Je suis courageux.
- Je suis courageuse.
- Je suis brave.

Ben cesurum.

Revenant meilleur et plus courageux de ce qu'il a traversé.

yaşadığı şeyden sonra daha iyi ve daha cesur dönmüş biri.

Je suis partie interviewer des dizaines d'hôtes courageux et inhabituels --

Bunun için de onlarca cesur ve ilginç organizasyon sahibiyle röportaj yaptım;

S'engage dans un voyage courageux pour rendre ses transports électriques,

araç, bisiklet veya otobüs olsun tüm ulaşımı elektrikli hale getirme gibi

Il essaya d'être courageux tandis qu'il était pris en otage.

O rehin tutulurken cesur olmaya çalıştı.

- Vous êtes un brave homme.
- Vous êtes un homme courageux.

Sen cesur bir adamsın.

Le courageux chevalier sauva la belle princesse du dragon maléfique.

Cesur şövalye, güzel prensesi kötü ejderhadan kurtardı.

Il est facile d'être courageux avec une distance de sécurité.

Güvenli bir mesafeden cesur olmak kolaydır.

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort courageuse.

Çok cesursun.

L'ancrage au sol, c'est courageux comme choix. On creuse une tranchée.

Ölü Adam Çapası, cesur bir seçim. Öncelikle bir oyuk kazacağız.

Un homme courageux et curieux est apparu à ce moment-là

O dönemde meraklı cesur bir adam ortaya çıktı

Ses rapports décrivaient Ney comme un tacticien actif, courageux et habile.

Raporları, Ney'i aktif, cesur ve yetenekli bir taktikçi olarak tanımladı.

Je pense que ce que Tom a fait a été courageux.

Bence Tom'un yaptığı çok cesurca.

Et être assez courageux pour imaginer ce qu'il y a devant nous.

ve gelecekteki olasılıkları öğrenmek için cesur olabilelim.

Et Davout se montra bientôt un officier courageux, hautement organisé et énergique.

ve Davout çok geçmeden cesur, son derece örgütlü ve enerjik bir subay olduğunu kanıtladı.

- Ils sont courageux.
- Elles sont courageuses.
- Ils n'ont pas froid aux yeux.

Onlar cesur.

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort brave.
- Vous êtes très brave.
- Vous êtes fort braves.
- Vous êtes très braves.
- Tu es fort brave.
- Tu es fort courageux.
- Tu es très courageuse.
- Tu es fort courageuse.
- Vous êtes fort courageux.
- Vous êtes fort courageuse.
- Vous êtes fort courageuses.

Çok cesursun.

Il créa également un Ordre princier en nommant ses meilleurs soldats Viteaz (qui signifie "courageux").

ayrıca Viteaz (cesurlar) isimli, en iyi askerlerden oluşan bir örgüt kurdu.

Le pompier courageux a sauvé le garçon en le tirant de la maison en flammes.

Cesur itfaiyeci yanan evden bir erkek çocuğu kurtardı.

Il s'était révélé un commandant hors pair… aussi courageux que Ney, avec l'esprit militaire de Soult…

Kendisinin olağanüstü bir komutan olduğunu kanıtlamıştı… Ney kadar cesur

La chanson de Thormod, d'hommes courageux se levant pour affronter une mort certaine… prouva une prémonition.

Thormod'un kesin ölümle yüzleşmek için yükselen cesur adamlardan oluşan şarkısı ... bir önsezi kanıtladı.

Il était personnellement courageux aussi, menant une attaque à Lodi et une charge de cavalerie à Rivoli.

O da kişisel olarak cesurdu, Lodi'de bir saldırıya ve Rivoli'de bir süvari hücumuna liderlik etti.

En tant que roi de Norvège, Harald «le souverain dur» était courageux, cruel et acquisitif… et en

Norveç Kralı olarak Harald 'sert hükümdar' cesur, acımasız ve iyimserdi… ve

Qui est capable de lire les actes héroïques d'hommes courageux sans éprouver du respect et de l'admiration ?

Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?

Il fut un guerrier courageux, qui avait passé la plus grande partie de sa vie à combattre ses ennemis.

O hayatının çoğunu düşmanlarıyla savaşarak harcamış cesur bir savaşçıydı.