Translation of "Américain" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Américain" in a sentence and their turkish translations:

Il est Américain.

- O bir Amerikalı.
- O, Amerikalı.

Tom est américain.

Tom Amerikalıdır.

Je suis américain.

- Ben Amerikalıyım.
- Amerikalıyım.

C'est le projet américain

Amerikan projesi bu

A bas l'impérialisme américain!

kahrolsun Amerikan emperyalizmi!

Il doit être américain.

O bir Amerikalı olmalı.

Il n'est pas américain.

O bir Amerikalı değildir.

Il est afro-américain.

O bir Afrikalı Amerikalı.

Un Afro-américain, un Asio-Américain, un Français, un Allemand, un Russe,

Afrikalı Amerikalı, Asyalı Amerikalı, Fransız, Alman, Rus

Donc, si vous êtes américain,

Bu yüzden eğer Amerikalıysanız

C'est un Américain d'origine asiatique.

O bir Asyalı Amerikan.

Tom a un accent américain.

Tom'un Amerikan aksanı var.

Tu es un garçon américain.

Sen Amerikalı bir çocuksun.

Êtes-vous américain ou français ?

Sen Amerikalı mı yoksa Fransız mısın?

Le peuple américain mérite mieux.

Amerikan halkı daha iyisini hak ediyor.

L'écrivain américain Mark Twain l'exprime mieux.

Amerikan yazar Mark Twain en iyi şekliyle şöyle söyledi,

- Je suis américain.
- Je suis américaine.

- Ben Amerikanım.
- Ben Amerikalıyım.
- Amerikalıyım.

- Je suis américain.
- Je suis étasunien.

- Ben Amerikanım.
- Ben Amerikalıyım.
- Ben bir Amerikanım.
- Amerikalıyım.

Frank Zappa était un musicien américain.

Frank Zappa Amerikalı bir müzisyendi.

On est fatigué de l'impérialisme américain.

Biz Amerikan emperyalizminden bıktık.

Nous l'avons pris pour un Américain.

Biz onu bir Amerikalı ile karıştırdık.

John est un jeune homme américain.

John Amerikalı bir çocuk.

Il ne semble pas être Américain.

Bir Amerikalı gibi görünmüyor.

Elle est mariée à un Américain.

O, bir Amerikalı ile evlidir.

Il n'est pas américain mais français.

O bir Amerikalı değil ama bir Fransızdır.

J'étais riche, instruit, blanc, américain et homme.

Başarılı, iyi eğitim almış, beyaz ırktan Amerikalı bir erkektim.

Le budget américain pour les fanfares militaires

ABD'nin askeri birlikler için bütçesi

Il est américain jusqu'au bout des ongles.

O tamamen Amerikalıdır.

Un Américain m'a parlé à la gare.

Bir Amerikalı istasyonda benimle konuştu.

Je suis japonais, mais tu es américain.

Ben Japon'um ama sen bir Amerikalısın.

La guerre a unifié le peuple Américain.

Savaş Amerikan halkını birleştirdi.

Un Américain a été tué dans l'avion.

Bir Amerikalı mücadelede öldürüldü.

Walt Whitman est mon poète américain favori.

Walt Whitman benim en sevdiğim Amerikan şairidir.

Le principal de notre école est un Américain.

Okulumuzun müdürü bir Amerikalı.

« Qui est Norman Finkelstein ? » « C'est un politologue américain. »

"Norman Finkelstein kimdir?" "O Amerikalı bir siyaset bilimcidir"

- Il n'est pas américain.
- Il n'est pas étasunien.

O bir Amerikalı değildir.

Il semble que tout le monde soit américain.

Herkesin Amerikalı olduğu görülüyor.

Nous l'avons pris par erreur pour un Américain.

Onu bir Amerikalı sandık.

J'adore regarder le baseball et le football américain.

Beyzbol ve futbol seyretmeyi seviyorum.

Benjamin Franklin était un inventeur et homme politique américain.

Benjamin Franklin Amerikalı bir politikacı ve mucit.

L'homme à qui j'ai parlé était allemand, pas américain.

- Muhatabım bir Amerikalı değil Almandı.
- Konuştuğum adam Amerikalı değil Almandı.

- Elle épousa un Étasunien.
- Elle a épousé un Américain.

Bir Amerikanla evlendi.

J'ai rencontré un Américain qui s'intéressait au théâtre Nô.

Noh çalmakla ilgilenen bir Amerikalı ile tanıştım.

Ce roman a été écrit par un auteur américain.

Bu roman Amerikalı bir yazar tarafından yazıldı.

Pour beaucoup, le rêve américain est devenu un cauchemar.

Birçokları için Amerikan rüyası bir kâbus oldu.

Au football américain la défense a un travail spécifique.

Amerikan futbolunda defansın belirli bir işi var.

J'ai donc rejoint le procès intenté par le Congrès américain

ABD Kongresinin davasına katıldım ve Başkan Trump'ın

En tant qu'homme noir américain, cela a retenti en moi.

Amerikalı bir siyah olarak, bu kafamda çınladı durdu.

Plus intéressant, le drapeau américain qui a été érigé flottait

Daha ilginç olanı ise dikilen Amerikan bayrağı dalgalanıyordu

Américain, un seul mètre d'eau pourrait entraîner le naufrage des

, yalnızca bir metre su Maldivler ve İskenderiye gibi kıyı kentlerinin

L'anglais britannique diffère de l'anglais américain sur beaucoup de points.

İngiliz İngilizcesi Amerikan İngilizcesinden pek çok yönden farklıdır.

- Je suis un chanteur américain.
- Je suis une chanteuse américaine.

Amerikalı bir şarkıcıyım.

Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu.

Amerikan bayrağının renkleri kırmızı, beyaz ve mavidir.

Si vous êtes américain, vous l'avez probablement étudiée à l'école.

Amerikalıysanız, muhtemelen bu haritayı okulda görmüşsünüzdür.

Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain.

Bu roman ünlü bir Amerikan yazar tarafından yazılmıştır.

- Je suis un citoyen américain.
- Je suis une citoyenne américaine.

Ben bir Amerikan vatandaşıyım.

Pour laquelle j'ai obtenu une bourse de joueur de football américain.

ve üniversitede futbol oynamak için bir burs aldım.

Remettant en question la légitimité de tout le système juridique américain.

bu da tüm Amerikan yargı sisteminin güvenilirliği hakkında şüphe uyandırıyor.

Le passeport américain est à la cinquième place, avec 158 pays.

Amerikalılar ise 158 erişimle beşinci sırada.

Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ?

- Neden ABD hükümeti insanların silah sahibi olmalarına izin veriyor?
- Neden ABD hükümeti insanların silah almalarına izin verdi?

- Ce bateau arborait le pavillon américain.
- Le navire arborait le pavillon étatsunien.

Gemi bir Amerikan bayrağı dalgalandırıyordu.

Quelle est la différence entre l'anglais américain et celui de Grande-Bretagne ?

Amerikan ve İngiliz İngilizcesi arasındaki fark nedir?

Je pensais qu'il était Américain mais il s'est avéré qu'il était Anglais.

Onun Amerikalı olduğunu düşünüyordum ama onun İngiliz olduğu ortaya çıktı.

Le gouvernement Américain a toujours regardé l'Angleterre comme leur animal de compagnie.

ABD hükümeti İngiltereye her zaman Amerika'nın evcil hayvanı olarak bakmıştır.

Il est le seul américain ayant traversé la Manche à la nage.

O, İngiliz Kanalında yüzmüş tek Amerikalı.

Son pilote senior était Ed White, le premier Américain à marcher dans l'espace.

Kıdemli pilotu, uzayda yürüyen ilk Amerikalı olan Ed White'dı.

Cela fera 5 ans l'année prochaine que notre voisin américain habite au Japon.

Bizim Amerikalı komşumuz önümüzdeki yıl beş yıldır Japonya'da yaşıyor olacak.

- Il préfère le football américain au baseball.
- Il préfère le football au baseball.

O, futbolu beyzbola tercih eder.

Brent est Américain, mais il parle japonais comme si c'était sa langue maternelle.

Brent bir Amerikalı, ama o sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.

Dans le système judiciaire américain, il y a douze personnes dans un jury.

Birleşik Devletler adalet sisteminde bir jüride on iki kişi vardır.

J'ai entendu dire qu'un campeur sud-américain a été mangé par un anaconda.

Güney Amerikalı bir kampçının bir anakonda tarafından yenildiğini duydum.

C'est appelé le rêve américain car tu dois être endormi pour y croire.

Amerikan rüyası deniyor çünkü inanman için uyuyor olman gerek.

Que le vice-président Mike Pence a décrit au peuple américain de cette façon:

yardım tasarısını, Amerikalılara bu şekilde tarif etmesinin nedenidir:

- Il y a cinquante étoiles sur le drapeau américain.
- Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

Amerikan bayrağında elli yıldız var.

Les Américains aiment le football américain de la même manière que les Japonais aiment le base-ball.

Amerikalılar Japonların beyzboldan hoşlandığı aynı şekilde futboldan hoşlanıyor.

- Les films américains ont du succès dans le monde entier.
- Le cinéma américain a du succès dans le monde entier.

Amerikan filmleri dünya çapında popülerdir.

- Il y a des différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain.
- Il y a des différences entre l'anglais britannique et l'anglais étatsunien.

- İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında bazı farklar vardır.
- İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında bazı farklılıklar vardır.

- Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain.
- Ce livre vous donnera une idée claire du mode de vie américain.
- Ce livre vous donnera une idée claire du mode de vie étasunien.
- Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie étasunien.

Bu kitap size Amerikan yaşam tarzı hakkında net bir fikir verecektir.