Translation of "Tragique" in Spanish

* musique tragique *

* música trágica *

- Quelle tragédie !
- Comme c'est tragique !
- C'est tragique !

¡Qué trágico!

C'est tellement tragique.

Es tan trágico.

C'est comique, mais tragique.

Es cómico, pero trágico.

Rien ne justifie son tragique destin.

Nada justifica su trágica suerte.

Ce serait comique si ce n'était tragique.

Sería cómico, si no fuera trágico.

Son tragique suicide restera gravé dans nos mémoires.

Su trágico suicidio se quedará grabado en nuestras memorias.

L'histoire est drôle et tragique en même temps.

La historia es al mismo tiempo divertida y trágica.

L'attentat a été considéré comme tragique et terrible.

El atentado fue considerado trágico y terrible.

J'étais enfermée dans une histoire où tout cela était tragique.

atascada en el cuento de que todo esto era trágico.

Son mari est mort dans un tragique accident de voiture.

Su marido murió en un trágico accidente de tráfico.

C'était l'épisode le plus tragique de l'histoire de notre pays.

Este fue el episodio más trágico de la historia de nuestro país.

Le programme Apollo avait été secoué par la mort tragique des astronautes d'Apollo 1 Gus Grissom,

El Programa Apolo había sido sacudido por la trágica muerte de los astronautas del Apolo 1 Gus Grissom,

Brésil et en Europe la situation sera plus tragique, car la ville de brouillard de Londres

Brasil y en Europa la situación será más trágica, ya que la ciudad de la niebla Londres

Le logiciel de reconnaissance linguistique reconnaît chaque langue, mais - oh, comme c'est tragique ! - ne comprend rien de rien.

El reconocedor de idiomas reconoce cualquier idioma, pero, oh, ¡qué tragedia!, no entiende nada de nada.

Le livre « Je vous demande le droit de mourir » raconte l'épisode tragique de la mort de Vincent Humbert.

El libro "Les pido el derecho a morir" narra el trágico episodio de la muerte de Vincent Humbert.

Je suppose que la société offre un charme étonnant. Si le fait d'y vivre est franchement ennuyeux, celui de vivre hors d'elle est tout bonnement tragique.

Yo supongo que la sociedad es maravillosamente encantadora. Estar en ella es solamente un aburrimiento. Pero estar fuera de ella es simplemente una tragedia.