Translation of "T'arrive" in Spanish

Que t'arrive-t-il ?

- ¿Qué te ha pasado?
- ¿Qué te pasó?

Que t'arrive-t-il ?

¿Cuál es tu problema?

- Que t'arrive-t-il ?
- Qu'as-tu ?
- Qu'est-ce que tu as ?
- Qu'est-ce qui t'arrive ?

- ¿Qué pasa contigo?
- ¿Qué te pasa?
- ¿Qué te está ocurriendo?

- Qu'est-ce qui t'arrive ?
- Que t'arrive-t-il ?
- Que t'arrive-t-il ?
- Qu'as-tu ?
- Qu'est-ce que tu as ?
- Qu'est-ce qui t'arrive ?
- Quel est ton problème ?

¿Qué es lo que te pasa?

- Que t'arrive-t-il ?
- Que vous arrive-t-il ?

- ¿Cuál es tu problema?
- ¿Cuál es el problema contigo?

Je suis un peu perdu. Ça t'arrive aussi, parfois ?

Ahora estoy un poco confundido. ¿A ti te pasa a veces también?

Je ne veux pas que quoi que ce soit t'arrive.

No quiero que nada te pase.

- Qu'est-ce qui t'arrive ?
- Qu'as-tu ?
- Qu'est-ce que tu as ?
- Qu'est-ce qui t'arrive ?

¿Qué es lo que te pasa?

- Qu'est-ce que vous avez ?
- Qu'est-ce qui t'arrive ?
- Que t'arrive-t-il ?
- Quelle mouche t'a piqué ?
- Qu'est-ce qui te prend?
- Qu'as-tu ?
- Qu'avez-vous ?
- Qu'est-ce que vous avez ?

¿Qué es lo que te pasa?