Translation of "Sexuelle" in Spanish

La discrimination sexuelle est interdite.

La discriminación sobre la base del género sexual está prohibida.

Leur vie intime, financière et sexuelle.

para controlar su vida personal, financiera y sexual.

Les neurotransmetteurs libérés pendant une relation sexuelle

Los neurotransmisores liberados durante el sexo:

Votre religion, votre handicap, votre orientation sexuelle,

tu religión, tu discapacidad, tu orientación sexual,

Je veux avoir une relation sexuelle avec elle.

Quiero tener sexo con ella.

Qui change l'orientation sexuelle et améliore l'intelligence émotionnelle.

lo cual cambia la orientación sexual y mejora la inteligencia emocional.

Comment se fait-il que cette même activité sexuelle

¿Cómo puede ser que la misma actividad sexual

- Il n'a pas envie que tu lui racontes ta vie sexuelle.
- Il n'a pas envie que tu lui racontes votre vie sexuelle.
- Il n'a pas envie que vous lui racontiez votre vie sexuelle.

Él no quiere que le hables sobre tu vida sexual.

Et que les personnes qui n'avaient pas subi d'agression sexuelle

y que las personas que no han sufrido abusos sexuales

Est-il quelqu'un qui n'est intéressé que par une relation sexuelle ?

¿Acaso él es alguien que está interesado solamente en una relación sexual?

Il n'a pas envie que tu lui racontes ta vie sexuelle.

Él no quiere que le hables sobre tu vida sexual.

Ils pouvaient prévoir leur orientation sexuelle avec une probabilité de 70%.

podríamos predecir su orientación sexual con un 70 % de exactitud.

à la fois en tant qu'individus qui ont subi une agression sexuelle

como individuos que hemos pasado por un abuso sexual

- Aucune relation sexuelle n'est intervenue.
- Le sexe ne fut pas de mise.

No hubo sexo involucrado.

Nous traitons les conversations à ce sujet comme le sexe avant l'éducation sexuelle.

Hablamos de ella como hablábamos de sexo antes de que hubiese educación sexual.

Ce que je veux, ce n'est pas une épouse, mais une partenaire sexuelle.

- No es una esposa lo que busco, sino una amiga para follar.
- Lo que yo quiero no es una esposa, sino una compañera sexual.

Les Nord-Américains sont plus conservateurs en matière de morale sexuelle que les Européens.

Desde el punto de vista de la moral sexual los habitantes de América del Norte son más conservadores que los europeos.

Elle y a vu un médecin, a disposé d'une aide en matière de santé sexuelle,

Pudo ir al médico, recibir información sobre salud sexual,

- J'ai eu ma première expérience sexuelle avec une femme qui avait quelques années de plus que moi.
- J'ai eu ma première expérience sexuelle avec une femme qui était plus vieille que moi de quelques années.

Mis primeras experiencias sexuales las tuve con una mujer, un par de años mayor que yo.

Si je n'étais pas régulièrement fouillé à l'aéroport pour la recherche d'armes, je n'aurais plus aucune vie sexuelle.

Si no me registraran por armas regularmente en el aeropuerto, ya no tendría absolutamente ninguna vida sexual.

- Je veux lui faire l'amour.
- Je veux avoir une relation sexuelle avec elle.
- Je veux faire l'amour avec elle.

- Quiero tener sexo con ella.
- Quiero hacer el amor con ella.

- Je veux lui faire l'amour.
- Je veux avoir une relation sexuelle avec lui.
- Je veux faire l'amour avec lui.

Quiero tener sexo con él.