Translation of "Policier" in Spanish

0.107 sec.

Examples of using "Policier" in a sentence and their spanish translations:

- Demande au policier.
- Demandez au policier.

- Preguntale al policía.
- Pregúntale al policía.

- Le policier était ivre.
- Le policier était bourré.

El policía estaba borracho.

J'appellerai un policier.

Llamaré a un policía.

T'es un policier ?

¿Eres policía?

Je suis un policier.

Yo soy policía.

Son père est policier.

Su padre es policía.

Il est devenu policier.

Él se hizo policía.

Tom est un policier.

Tom es un policía.

Le policier était ivre.

El policía estaba borracho.

John est devenu policier.

John se hizo policía.

Ils parlent au policier.

Están hablando con el policía.

- Un policier vint à moi.
- Un policier est venu à moi.

Se me acercó un policía.

Le policier était hors-service.

El policía no estaba de servicio.

Le policier conduit la voiture.

El policía va en coche.

Son père était un policier.

Su padre era policía.

Tom est un policier motocycliste.

Tom es un policía motorizado.

Le policier porte un sifflet.

El policía lleva un silbato.

- Êtes-vous un agent de police ?
- Es-tu un policier ?
- T'es un policier ?

¿Eres policía?

- Il s'enfuit à la vue du policier.
- Il s'enfuit lorsqu'il vit le policier.
- Il s'est enfui lorsqu'il a vu le policier.

Se escapó cuando vio al policía.

Un policier regardait les bras croisés.

Un policía miraba con los brazos cruzados.

Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.

Huyó al ver al policía.

À l'avenir, il aimerait devenir policier.

Le gustaría ser policía en el futuro.

Le policier l'attrapa par la main.

El policía lo cogió por la mano.

Le policier mit l'homme en joue.

El policía le apuntó con su pistola al hombre.

Le policier captura l'homme qui courrait.

El policía capturó al hombre que estaba corriendo.

Le policier a arrêté le voleur.

El policía detuvo al ladrón.

Je me suis déguisé en policier.

Me disfracé de policía.

Le policier est dans la voiture.

El policía está en el auto.

Le policier sépara les deux combattants.

El policía separó a los dos hombres que estaban peleando.

- Le policier saisit le voleur par le bras.
- Le policier se saisit du bras du voleur.

El policía cogió al ladrón del brazo.

La balle atteignit la jambe du policier.

La bala acertó al policía en la pierna.

Le policier saisit l'homme par le bras.

El policía cogió al hombre por el brazo.

Le policier porte un masque à gaz.

El policía lleva puesta una máscara de gas.

Le voleur fila lorsqu'il vit un policier.

El ladrón huyó cuando vio un policía.

Il s'enfuit à la vue du policier.

- Se escapó cuando vio al policía.
- Huyó al divisar al policía.

Le policier souleva la boîte avec précaution.

El policía levantó la caja con cuidado.

Le policier lui a mis une amende.

El policía le puso una multa.

- Je suis un policier.
- Je suis flic.

- Soy policía.
- Yo soy policía.

Je dévore un roman policier après l'autre.

Yo devoro una novela policíaca tras la otra.

J'ai demandé mon chemin à un policier.

Le pedí a un policía que me indicara el camino.

- Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit.
- Il prit ses jambes à son cou en voyant le policier.

Huyó al ver al policía.

- Le policier prit le cambrioleur sur le fait.
- Le policier prit le cambrioleur la main dans le sac.

El agente de policía cogió al ladrón con las manos en la masa.

- Je suis à la moitié de ce roman policier.
- Je suis à mi-chemin de ce roman policier.

Estoy a mitad de esta novela policíaca.

Le policier se saisit du bras du voleur.

El policía agarró al ladrón por el brazo.

Le voleur s'enfuit quand le policier le vit.

El ladrón huyó cuando la policía le vio.

Malgré un travail policier intensif, aucune trace de l'agresseur.

A pesar del intenso trabajo policial, no hay rastro del perpetrador.

Le policier l'a arrêté pour conduite en état d'ivresse.

- El policía lo arrestó por conducir bebido.
- El policía lo detuvo por conducir ebrio.

Le policier a arrêté le motard roulant trop vite.

La policía detuvo la motocicleta, que iba muy rápida.

Le policier lui a permis de se garer là.

El policía le permitió estacionar ahí.

Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.

Él está absorto en la lectura de una novela policiaca.

Je suis à mi-chemin de ce roman policier.

Estoy a mitad de esta novela policíaca.

J'ai lu environ la moitié de ce roman policier.

Leí aproximadamente la mitad de esta novela de detectives.

- Je suis flic.
- Je suis agent.
- Je suis policier.

Soy agente.

Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs.

Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.

Il y a un policier dehors qui veut vous voir.

Hay un policía fuera que quiere verte.

Le policier accusa le chauffeur de taxi d'avoir provoqué l'accident.

El policía culpó al taxista de provocar el accidente.

Le roman policier contient plus de dialogue que de narration.

La novela policíaca contiene más diálogo que narración.

Si tu te perds dans une rue, demande à un policier.

Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.

Le policier lui a fait les poches, mais n'a rien trouvé.

El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada.

Le policier lui a permis de garer la voiture là-bas.

- El policía le permitió estacionar el automóvil allí.
- El policía le permitió estacionar el coche allí.

Un policier a demandé aux filles, si la voiture leur appartenait.

Un policía les preguntó a las muchachas si el coche era de ellas.

Le chien policier trouva des traces de cocaïne dans ses bagages.

El perro policía encontró restos de cocaína en su equipaje.

- Son père était un policier.
- Son père était agent de police.

Su padre era policía.

A chaque fois qu'un policier, un médecin ou n'importe quel agent public

Cada vez que un policía, médico o cualquier oficial del estado

Par des questions habilement formulées, le policier a fait parler le criminel.

El policía hizo hablar al criminal con preguntas ingeniosamente formuladas.

Dan fut le premier policier à arriver sur les lieux du crime.

Dan fue el primer oficial en llegar a la escena del crimen.

Le policier m'a dit que le dernier bus partira à dix heures.

El policía me ha dicho que el último autobús sale a las diez.

Les preneurs d'otages s'échappèrent avec un policier, malgré un court échange de tirs.

El secuestrador huyó con unos policías, aún tras un breve intercambio de tiros.