Translation of "John" in Chinese

- Je m'appelle John.
- Je suis John.

我是约翰。

Je m'appelle John.

我叫约翰。

John combat Tom.

約翰和湯姆在摔角。

Je suis John.

我是约翰。

- John est un bon élève.
- John est bon élève.

约翰是个好学生。

John démarra la voiture.

John启动了车。

J'ai rendu John heureux.

我让John高兴了。

J'espère que John vient.

我希望約翰來。

John aime les échecs.

约翰喜吃欢奶酪

John et Ann s'aiment.

約翰和安彼此互相喜歡。

- J‘ai vu John dans la bibliothèque.
- J'ai vu John à la bibliothèque.

我在图书馆看见了约翰。

John et Anne s'aiment bien.

約翰和安彼此互相喜歡。

Je partirai quand John viendra.

我會在約翰來的時候走。

John est un bon ami.

约翰是个好朋友。

John a cassé la fenêtre.

John打碎了窗户。

John a fait une étagère.

瓊做了一個架子。

John a construit une étagère.

约翰组装了书架。

John vit à New York.

约翰住在纽约。

C'est difficile de convaincre John.

John 這人不容易說服。

John a ignoré mon conseil.

约翰对我的建议置若罔闻。

John était marié à Jane.

John 和 Jane 是兩夫婦。

- John est parti pour la France hier.
- John est parti hier pour la France.

約翰昨天出發去了法國。

John Lennon est né en 1940.

约翰·列侬是1940年出生的。

John a confiance dans ses capacités.

约翰对自己的能力很有自信。

John a hérité d'une grosse fortune.

John 繼承了一大筆財產。

Mary dit le secret à John.

- 瑪麗告訴約翰這個秘密了。
- 玛丽把那个秘密告诉给了约翰。

Ils ont exclu John du club.

他們把 John 踢出了俱樂部。

J‘ai vu John dans la bibliothèque.

我在图书馆看见了约翰。

Ils ont appelé leur fils John.

他们为他们的儿子取名John。

Je confonds toujours John et Paul.

我总是把John和Paul搞混。

Ces jours-ci John boit trop.

这些天John喝得太多了。

Je voudrais parler à John Warner.

我想跟約翰華納講話。

John est doué pour les échecs.

约翰国际象棋下得很好。

Nous avons choisi John pour capitaine.

我們選了約翰作我們隊長。

J'ai acheté un album à John.

我買了一張專輯給約翰。

« J'ai perdu mon portefeuille », soupira John.

“我丢了钱包。”约翰叹息道。

- Je me suis assis entre Tom et John.
- Je me suis assise entre Tom et John.

我坐在汤姆和约翰中间。

John va à son bureau à pied.

John走路去上班。

Tom et John sont de bons amis.

Tom 和 John 是好朋友。

Jim travaille dur, mais John est inactif.

吉姆工作努力，而约翰却无所事事。

John a pris beaucoup de poids récemment.

約翰最近胖了很多。

John quitta l'entreprise, et recommença depuis zéro.

约翰离开了公司，另起炉灶。

John espère être indépendant de ses parents.

约翰希望独立于他的父母。

Je veux rejoindre le groupe de John.

我想要加入喬的小組。

John est aussi âgé que mon frère.

John和我的兄弟同岁。

John ne répondra pas à la question.

約翰將不回答這個問題。

Amuse-toi bien à la fête, John.

聚会愉快，约翰。

John ne sait pas quoi faire ensuite.

約翰不知道下一步要做什麼。

John sortit une clé de sa poche.

約翰從口袋裏取出了一把鑰匙。

John est beaucoup plus grand que Mary.

約翰比瑪麗高得多。

John veut-il voir un film coréen ?

约翰想看韩国电影吗？

- John a deux ans de plus que moi.
- John est plus vieux que moi de deux ans.

John比我大两岁。

Le professeur a donné à John une récompense.

老師給了約翰一個獎品。

John a deux ans de plus que moi.

John比我大两岁。

L'étudiant qui parle à John vient du Canada.

正在和John说话的学生是从加拿大来的。

J'ai commandé des sushis, et John des tempuras.

我叫了些寿司，约翰叫了些天妇罗。

John ne sait pas bien parler le français.

约翰不知道如何说好法语。

Je voudrais une guitare comme celle de John.

我也想要和John擁有同樣的吉他。

Le gosse qui lit un livre est John.

读书的那个男孩子是约翰。

La fille qui parle avec John s'appelle Susan.

正在和約翰談話的女孩叫蘇珊。

Je me suis assise entre Tom et John.

我坐在汤姆和约翰中间。

John est très fier de sa nouvelle maison.

Jean对他的新房子很自豪。

John avait une mauvaise grippe la semaine dernière.

約翰上週得了重感冒。

John et Mary se sont séparés la semaine dernière.

約翰和瑪麗上週分手了。

John est plus vieux que moi de deux ans.

John比我大两岁。

John écrit à ses parents une fois par mois.

約翰每個月寫一封信給他的父母。

Tom a demandé à Mary d'acheter un cadeau pour John.

汤姆叫玛丽买一份礼物给约翰。

Marie et John ne savent ni l'un ni l'autre nager.

玛丽和约翰两人都不会游泳。

John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre.

約翰感覺到那黑漆漆的房間裏有鬼。

Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte.

汤姆总是因为约翰的方言嘲笑他。

John et Sue décidèrent enfin de couper la pomme en deux.

約翰和蘇最後決定把蘋果切成兩半。

John mit environ deux semaines à se remettre de sa maladie.

差不多两周John的病才好了。

John n'est pas l'homme qu'il était il y a trois ans.

John不是三年前的那个人了。

A ce moment là, Tom était assis entre Marie et John.

在那个时候，汤姆正坐在玛丽和约翰中间。

John est parti de cette entreprise et a fondé la sienne.

约翰离开了公司，另起炉灶。

Je me demande pourquoi John arrive toujours en retard à l'école.

我真想不明白为什么约翰上课总是迟到。

Je ne pense pas que John soit fait pour ce travail.

我不认为John适合这份工作。