Translation of "Habilement" in Spanish

Ce sont les entreprises qui contournent le système beaucoup plus habilement.

Las empresas se han vuelto más creativas con sus estrategias.

Par des questions habilement formulées, le policier a fait parler le criminel.

El policía hizo hablar al criminal con preguntas ingeniosamente formuladas.

Il commanda l'aile droite française, mais sortit habilement ses troupes de la débâcle.

comandó el ala derecha francesa, pero sacó hábilmente a sus tropas de la debacle.

Mais Lannes, avec le soutien des futurs maréchaux Oudinot et Grouchy, utilisa habilement ses troupes

Pero Lannes, con el apoyo de los futuros mariscales Oudinot y Grouchy, usó de manera experta a sus tropas

Bien que largement dépassé en nombre, Victor a habilement géré ses troupes françaises et allemandes,

Aunque superado en número, Víctor manejó hábilmente a sus tropas francesas y alemanas,