Translation of "Déchira" in Spanish

Le clou déchira sa veste.

El clavo rasgó su chamarra.

- Il déchira l'enveloppe.
- Il éventra l'enveloppe.

Él rasgó el sobre.

Tom déchira le papier en deux.

Tom partió el papel a la mitad.

Elle déchira en morceaux sa lettre.

Ella hizo pedazos su carta.

Elle déchira en mille morceaux la lettre.

Ella rompió la carta en pedazos.

Après avoir lu la lettre, elle la déchira en morceaux.

Después de leer la carta, la rompió en pedacitos.

- Lorsqu'elle était étirée, l'étoffe se déchirait.
- Lorsqu'il fut étiré, le tissu se déchira.

Al estirar la tela se rompió.