Translation of "Convaincant" in Spanish

Vraiment convaincant comme s'il était là

realmente diciendo convincentemente como si él estuviera allí

À première vue, ça a l'air convaincant

A primera vista, es bastante convincente...

- C'est peu convaincant.
- C'est un peu léger.

Es un poco débil.

Cela semble plus convaincant que n'importe quelle vaccination obligatoire.

Eso parece más convincente que cualquier vacunación obligatoria.

Ce qui est convaincant, c'est la grande qualité de l'artisanat

Lo que convence es la gran calidad de la artesanía

L'argument est rigoureux et cohérent mais au bout du compte peu convaincant.

El argumento es riguroso y coherente pero a fin de cuentas poco convincente.