Translation of "Confondu" in Spanish

- Elle a confondu mon frère avec moi.
- Elle m'a confondu avec mon frère.

- Ella tomó a mi hermano por mí.
- Ella confundió a mi hermano conmigo.

Vous m'avez sûrement confondu avec quelqu'un d'autre.

Debes haberme confundido con alguien más.

Elle m'a confondu avec mon grand frère.

Ella me confundió con mi hermano mayor.

Elle a confondu le sucre avec le sel.

Ella confundió el azúcar con la sal.

Vous semblez m'avoir confondu avec mon grand frère.

Parece que me has confundido con mi hermano mayor.

Avez-vous confondu la margarine et le beurre ?

¿Confundiste la margarina con la mantequilla?

Il s'agit à nouveau d'un événement confondu avec l'islam

Este es un evento confundido con el Islam nuevamente

À première vue, je t'ai confondu avec ton frère.

Al principio, te confundí con tu hermano.

- Je l'ai confondu avec son frère.
- Je l'ai pris pour son frère.

Le confundí con su hermano.

- Elle m'a pris pour mon frère.
- Elle m'a confondu avec mon frère.

Ella confundió a mi hermano conmigo.

- Je suis sûre qu'il m'a confondue avec ma sœur.
- Je suis sûr qu'il m'a confondu avec ma sœur.

- Estoy segura de que me confundió con mi hermana.
- Estoy seguro de que él me confundió con mi hermana.