Translation of "Biens" in Spanish

Il possède de nombreux biens.

Tiene muchos bienes.

biens fonciers royaux les plus connus.

Sus propiedades.

Qu'il n'y ait plus d'hommes biens libres.

decía que ya no quedaban hombres buenos.

Où sont les biens plats du monde

¿Dónde está el mundo de bienes planos

Pour tous les services et biens de consommation.

cada registro que está al servicio de negocios y clientes,

Les biens furent repartis équitablement entre les héritiers.

La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos.

Et en dépensant l'argent public pour des biens publics,

y gastando el dinero público en bienes públicos,

C'est fou que lorsqu'on parle de destruction de biens,

Es una locura que cuando hablamos sobre destrucción de la propiedad,

Vous n'avez pas le droit de saisir mes biens.

Usted no tiene derecho legal a confiscar mi propiedad.

- Le bonheur ne consiste pas seulement à avoir de nombreux biens.
- Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.

La felicidad no consiste en tener solamente bienes materiales.

En jouant aux dés , puis tous ses biens, l'actuel Reinhardswald.

, luego todas sus posesiones, el Reinhardswald de hoy.

L'importation de biens manufacturés par le Japon a considérablement augmenté.

Japón ha aumentado considerablemente la importación de bienes manufacturados.

Même si votre maison brûle et que vous perdez tous vos biens.

incluso si nuestra casa se incendia y uno pierde todas sus posesiones.

La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.

La Policía lleva casi un mes buscando los bienes robados.

- La production en masse a réduit le prix de beaucoup de biens.
- La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises.

La producción en masa redujo el precio de muchos productos.