Translation of "Avancées" in Spanish

Et les maths avancées

y Matemáticas Avanzadas

Les avancées technologiques, comme l'IRM,

Ha habido avances tecnológicos, como el IRM,

Et j'ai fait des avancées.

Y luego comencé a hacer avances.

Pour des civilisations préhistoriques avancées comme l'Atlantide

para una civilización prehistórica avanzada como la Atlántida

Imaginez ce qu'ils créeront : des avancées, des inventions.

Imaginen todo lo que lograrán: avances, inventos.

Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.

Los recientes avances en medicina son notables.

Les joueurs sont souvent à l'avant-garde des avancées technologiques.

Muchas veces, los gamers son la vanguardia en la exploración de nuevas tecnologías.

VV : Nous avons tous suivi les avancées des 10, 15 dernières années.

VV: Bueno, creo que todos han visto los avances en los últimos 10, 15 años.

Les médecins ont fait de grandes avancées dans leur lutte contre le cancer.

Los médicos han hecho grandes avances en su lucha contra el cáncer.

Notre entreprise a besoin de quelqu'un qui se sente familier des technologies avancées.

Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada.

La plupart des avancées scientifiques ne sont rien d'autre que la découverte d'une évidence.

La mayoría de los logros científicos no son otra cosa que el descubrimiento de lo obvio.

Il serait très intéressant que, le plus tôt possible, il y ait la possibilité d'effectuer des recherches avancées dans la base de données de Tatoeba.

Sería muy interesante si, lo más pronto posible, hubiera la posibilidad de realizar búsquedas avanzadas en la base de datos de Tatoeba.