Translation of "Récompensés" in Russian

Parfois vous êtes récompensés, parfois non.

Иногда вы получаете награду, иногда — нет.

Ses efforts n'ont pas été récompensés.

- Его усилия не были вознаграждены.
- Её усилия не были вознаграждены.

Les efforts de Tom ont été récompensés.

Усилия Тома были вознаграждены.

Vos efforts seront récompensés sur le long terme.

Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены.

- Vos efforts seront récompensés un jour.
- Les efforts paient, un jour.

Ваши усилия однажды окупятся.

- Bientôt tu seras récompensé de tes efforts.
- Bientôt vos efforts seront récompensés.

Вскоре ты будешь вознаграждён за свои усилия.

- Bientôt vous serez payés de vos efforts.
- Bientôt vous serez récompensés de vos efforts.

Вскоре вы будете вознаграждены за свои усилия.

- Bientôt vous serez payés de vos efforts.
- Bientôt vous serez récompensés de vos efforts.
- Bientôt tu seras récompensé de tes efforts.
- Bientôt tu seras récompensée de tes efforts.

Скоро ты будешь пожинать плоды своих усилий.