Translation of "Lancement" in Russian

lancement d'Apollo 11.

запуском Apollo 11.

Depuis leur lancement en 1912,

С момента запуска Oreo в 1912 году

Voici notre site de lancement –

Это наш космодром —

Du compte à rebours du lancement.

обратного отсчета запуска.

Et avec un lancement tous les trois jours,

А если у вас запуск каждые 72 часа,

La fusée explosa quelques secondes après son lancement.

Ракета взорвалась через несколько секунд после запуска.

Pour construire des fusées et un site de lancement.

для ракетостроительной компании и космодрома.

Notre entreprise a donc plus de créneaux de lancement

Мы как частная компания можем совершать запуски чаще,

Le cargo spatial explosa quelques secondes après le lancement.

Космический транспортный корабль взорвался через несколько секунд после старта.

La fusée a explosé sur la rampe de lancement.

Ракета взорвалась на стартовой площадке.

Durant les dix premiers mois de lancement du site web,

За десять месяцев с момента запуска

Pas morts lors d'un lancement de fusée ou en orbite.

не погибли во время запуска ракеты или на орбите.

De sorte que lorsque vous faites votre lancement de produit

так что, когда вы запускаете свой продукт

De cette façon quand votre prochaine le lancement du produit vient

таким образом, когда ваш следующий запускается продукт

Comme les avantages et les inconvénients pendant le processus de lancement?

Как плюсы и минусы во время процесс запуска?

Leurs enfants, sont arrivées à Cape Kennedy pour protester contre le lancement.

их дети, прибыли на мыс Кеннеди, чтобы выразить протест против запуска.

L'administrateur de la NASA, Thomas Paine, a rencontré les manifestants la veille du lancement.

Администратор НАСА Томас Пейн встретился с протестующими вечером перед запуском.

Au lancement, la capsule a été pressurisée avec un mélange oxygène-azote plus sûr.

При запуске капсула находилась под давлением более безопасной кислородно-азотной смесью.

Pendant les préparatifs du lancement, environ 150 personnes, pour la plupart des mères afro-américaines et

Когда велась подготовка к запуску, около 150 человек, в основном афроамериканские матери и