Translation of "L'aider" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "L'aider" in a sentence and their russian translations:

- Allez l'aider !
- Va l'aider !

- Идите помогите ему.
- Идите помогите ей.

- Tu dois l'aider.
- Vous devez l'aider.

Ты должен ему помочь.

- Peux-tu l'aider ?
- Pouvez-vous l'aider ?

- Вы можете помочь ей?
- Вы можете ей помочь?
- Ты можешь ей помочь?
- Ты можешь помочь ей?

Veuillez l'aider !

Помогите ей, пожалуйста!

J'aimerais l'aider.

- Я хотел бы ему помочь.
- Я хотел бы ей помочь.

- J'ai essayé de l'aider.
- J'essayai de l'aider.

- Я пытался ему помочь.
- Я старался ему помочь.
- Я попытался ему помочь.

- Il me laisserait l'aider.
- Il me laissait l'aider.

Он позволил бы мне ему помочь.

Je dois l'aider.

- Я должен ему помочь.
- Я должна ему помочь.

Vous devez l'aider.

- Вы должны ей помочь.
- Вы должны ему помочь.

Tu dois l'aider.

Ты должен ему помочь.

Je veux l'aider.

Я хочу ему помочь.

Nous allons l'aider.

Мы ему поможем.

Nous devons l'aider.

Мы должны ей помочь.

- Tu ne peux pas l'aider.
- Vous ne pouvez pas l'aider.

- Ты не можешь ему помочь.
- Вы не можете ему помочь.

- Ils furent incapables de l'aider.
- Elles n'ont pas pu l'aider.

- Они не смогли ему помочь.
- Они были не в состоянии ему помочь.

Il lui faut l'aider.

- Ей надо помогать ему.
- Ей надо помочь ему.
- Ей нужно ему помочь.

Dis-lui de l'aider.

- Скажи ему, чтобы он ей помог.
- Скажи ему, чтобы он ему помог.
- Скажи ей, чтобы она ему помогла
- Скажи ей, чтобы она ей помогла
- Скажите ему, чтобы он ей помог.

Je veux vraiment l'aider.

Я действительно очень хочу ей помочь.

Je pensais pouvoir l'aider.

Я думал, что могу ей помочь.

Il faut l'aider, vite!

Надо помочь ему, быстро!

Je veux seulement l'aider.

- Я просто хочу ему помочь.
- Я просто хочу ей помочь.

J'aimerais l'aider si possible.

- Я хотел бы ему помочь, если можно.
- Я хотел бы ей помочь, если можно.

- J'ai essayé de l'aider.
- J'essayai de l'aider.
- J'essayai de lui être secourable.

- Я пытался помочь ей.
- Я пытался ей помочь.
- Я старался ей помочь.
- Я попытался ей помочь.

- Je sais que tu veux l'aider.
- Je sais que vous voulez l'aider.

- Я знаю, что вы хотите ему помочь.
- Я знаю, что ты хочешь ему помочь.

- Pourquoi as-tu accepté de l'aider ?
- Pourquoi avez-vous accepté de l'aider ?

Почему вы согласились помочь ей?

Je serai ravi de l'aider.

Буду рад ему помочь.

Je suis disposé à l'aider.

Я с радостью помогу ему.

Il me demanda de l'aider.

- Он попросил меня помочь ему.
- Он попросил меня помочь ей.

Il te demande de l'aider.

Он просит тебя помочь ему.

Elle t'a demandé de l'aider.

- Она просила тебя о помощи.
- Она просила вас о помощи.

Je ne peux pas l'aider.

- Я не могу ему помочь.
- Я не могу ей помочь.

Personne n'est venu pour l'aider.

Никто не пришел ему на помощь.

Nous ne pouvons pas l'aider.

- Мы не можем ему помочь.
- Мы не можем ей помочь.

Tom ne pouvait pas l'aider.

Том не мог ему помочь.

L'un d'entre nous pourrait l'aider.

- Один из нас мог ей помочь.
- Кто-то из нас мог бы ей помочь.

Tom n'a personne pour l'aider.

- Тому некому помогать.
- Тому некому помочь.

Ils furent incapables de l'aider.

- Они не смогли ей помочь.
- Они были не в состоянии ей помочь.

Tom m'a demandé de l'aider.

Том попросил меня ему помочь.

- Tom demanda à Marie de l'aider.
- Tom a demandé à Mary de l'aider.

Том попросил Мэри помочь ему.

- Elle fut la première à l'aider.
- Elle a été la première à l'aider.

Она была первой, кто помог ему.

Je dois l'aider à tout prix.

- Я должен помочь ей любой ценой.
- Я должен помочь ему во что бы то ни стало.
- Я должен помочь ей во что бы то ни стало.

Il fut le premier à l'aider.

Он был первым, кто помог ей.

Je suis trop occupé pour l'aider.

Я слишком занят, чтобы помочь ей.

Je sentais que je devais l'aider.

- Я чувствовал, что должен ей помочь.
- Я чувствовал, что должен ему помочь.

Je fus en mesure de l'aider.

Я могла ей помочь.

Elle s'est portée volontaire pour l'aider.

- Она вызвалась ему помочь.
- Она вызвалась ей помочь.

Il nous a demandé de l'aider.

- Он попросил нас ему помочь.
- Он попросил нас ей помочь.
- Он попросил нас помочь.

Il vint nous prier de l'aider.

Он пришёл попросить нас помочь ему.

Tom promit à Mary de l'aider.

Том пообещал Мэри, что поможет ей.

J'ai promis à Tom de l'aider.

- Я пообещал Тому ему помочь.
- Я пообещал Тому ей помочь.

Il s'est porté volontaire pour l'aider.

- Он вызвался ему помочь.
- Он вызвался ей помочь.

Je sais que tu veux l'aider.

- Я знаю, что ты хочешь ему помочь.
- Я знаю, что ты хочешь ей помочь.

Je sais que vous voulez l'aider.

- Я знаю, что вы хотите ему помочь.
- Я знаю, что вы хотите ей помочь.

Elle rejeta notre proposition de l'aider.

- Она отклонила наше предложение о помощи.
- Она отвергла наше предложение о помощи.

Tom nous a demandé de l'aider.

Том попросил нас помочь ему.