Translation of "Fondement" in Russian

Votre argument est sans fondement.

- Твой аргумент не обоснован.
- Ваш аргумент не обоснован.

La rumeur était sans fondement.

Слухи были необоснованны.

- Ta théorie n'a pas de fondement scientifique.
- Votre théorie n'a pas de fondement scientifique.

Ваша теория не имеет под собой научной основы.

Vous vous efforcez en vain : votre plainte n'a aucun fondement.

Вы напрасно стараетесь: ваша жалоба не имеет под собой никаких оснований.

Toutes vos accusations sont sans fondement, elle est innocente et nous le prouverons !

Все ваши обвинения беспочвенны. Она невиновна, и мы это докажем.

- Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.
- Les mathématiques sont la base de toute science.

Математика - основа всех наук.

Le livre est plein de théories tirées par les cheveux sans aucun fondement sur des faits scientifiques.

Книга набита невероятными теориями, под которые не подведено никакой научной базы фактов.