Translation of "Diffèrent" in Russian

Tes idées diffèrent des miennes.

Твои идеи отличаются от моих.

- Les goûts varient.
- Les goûts diffèrent.

На вкус и цвет товарищей нет.

Les uniformes diffèrent selon les écoles.

Форма в школах бывает разная.

- Chacun ses goûts.
- Les goûts diffèrent.

Вкусы разные.

Nos opinions diffèrent sur ce point.

Наши мнения на этот счёт отличаются.

Les chevaux et les ânes diffèrent.

Лошади и ослы отличаются друг от друга.

Les habitudes alimentaires diffèrent de pays à pays.

Привычки питания различаются в разных странах.

C'est sur ce point que nos opinions diffèrent.

Именно в этом вопросе наши мнения расходятся.

Notre temps et le passé diffèrent l'un de l'autre

Наше время и прошлое отличаются друг от друга

Et nous savons que les hormones diffèrent entre les genres.

А мы знаем, что гормоны у мужчин и женщин отличаются.

Mais il y a des situations qui diffèrent avec nous

Но есть ситуации, которые отличаются от нас

Les lois diffèrent d'un État à un autre aux États-Unis.

В Соединенных Штатах Америки законы отличаются в разных штатах.

Les êtres humains diffèrent des animaux en cela qu'ils savent penser et parler.

Человеческие существа отличаются от животных тем, что они могут думать и говорить.

Les êtres humains diffèrent des animaux en ce qu'ils peuvent penser et parler.

Люди отличаются от животных тем, что могут думать и говорить.