Translation of "Dieu " in Russian

Mon Dieu !

Господи Иисусе!

- Croyez-vous en Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?

- Вы верите в Бога?
- Ты веришь в Бога?

Oh, mon Dieu !

- О, Боже мой!
- О господи!

- Oh, mon Dieu !
- Mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !
- Bon Dieu !

- О, Боже мой!
- Боже мой!
- О господи!
- О боже!

- Mon Dieu !
- Mon Dieu !

Боже мой!

Pour l'amour de Dieu !

- Ради бога!
- Ради всего святого!

- Mon Dieu !
- Ciel !
- Seigneur !

Боже мой!

Démarre, nom de Dieu !

Начинай, чёрт возьми!

Tom ! Oh mon Dieu !

Том! О господи!

Croyez-vous en Dieu ?

Вы верите в Бога?

Crois-tu en Dieu ?

Ты веришь в Бога?

- Crois-tu en l'existence de Dieu ?
- Croyez-vous en l'existence de Dieu ?

Вы верите в существование бога?

- N'éprouvez pas la patience de Dieu !
- N'éprouve pas la patience de Dieu !

Не испытывай Божье терпение!

Crois-tu en un dieu ?

- Ты веришь в какого-нибудь бога?
- Вы верите в какого-нибудь бога?

- Croyez-vous en Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?
- Croyez-vous en l'existence de Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?
- Croyez-vous en Dieu ?

- Вы верите в Бога?
- Ты веришь в Бога?

Crois-tu en l'existence de Dieu ?

Ты веришь в существование Бога?

Il est beau comme un dieu !

Он красив как бог!

- Oh, mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !

О, Боже мой!

N'éprouvez pas la patience de Dieu !

Не испытывай Божье терпение!

- Croyez-vous en Dieu ?
- Croyez-vous en Dieu ?

Вы верите в Бога?

Mon Dieu ! Tu es la dernière personne que je m'attendais à voir dans une telle situation.

- Боже мой! Ты последний человек, которого я ожидал застать в подобной ситуации.
- Боже мой! Ты последний человек, которого я ожидал застать в такой ситуации.