Translation of "Collecter" in Russian

Ça ne fait pas sens de collecter.

Нет смысла собирать информацию.

C'était sa tâche de collecter les œufs.

Это было его работой, собирать яйца.

Encore une fois, vous collecter des prospects.

опять же, вы соберете лидеры.

Et collecter des prospects comme nom et adresse email,

и сбор имя и адрес электронной почты,

Pour construire cette confiance vous devez collecter des e-mails.

Чтобы создать это доверие вам нужно собирать электронные письма.

"pour ajouter ces cases à cocher pour collecter des emails

", чтобы добавить эти галочки для сбора писем

Hello Bar le fait vraiment simple pour collecter des emails,

Привет Бар делает это действительно простой для сбора писем,

Le dernier conseil que j'ai pour vous devez collecter des emails

Последний совет, который у меня есть для вы должны собирать электронные письма

Les gens vont et ils élèvent ou ils essaient de collecter de l'argent,

Люди идут, и они поднимают или они пытаются собрать деньги,

Mais vous savez, il serait triste de collecter toutes ces phrases et de les garder pour nous. Parce qu'il y a tellement de choses qu'on peut faire avec elles. C'est pourquoi Tatoeba est ouvert. Notre code source est ouvert. Nos données sont ouvertes.

Но вы знаете, нам было бы обидно собрать все эти предложения и оставить их себе. Ведь с ними можно сделать так много всего. Поэтому Татоэба открыта. Наш исходный код открыт. Наши данные открыты.