Translation of "Cardiaques" in Russian

Leurs maladies cardiaques progressaient toujours.

Но их сердечные болезни продолжали прогрессировать.

Il a survécu trois crises cardiaques.

Он пережил три инфаркта.

À quoi servent les stimulateurs cardiaques ?

Для чего нужны кардиостимуляторы?

Comme des crises cardiaques, des pontages coronariens

среди которых были сердечные приступы, аорто-коронарное шунтирование

Et des décès liés aux maladies cardiaques.

и смерти от кардиологических заболеваний.

Des syndromes cardiaques, y compris la mort subite,

Сердечные синдромы, включая повлекшие внезапную смерть,

Manger sainement peut aider à prévenir les maladies cardiaques.

Правильная пища помогает предотвратить болезни сердца.

Ils avaient également connu presque deux fois plus d'événements cardiaques,

Также у них почти удвоилось число сердечно-сосудистых инцидентов,

Le nombre de personnes souffrant de problèmes cardiaques a augmenté.

Количество людей, страдающих от сердечных заболеваний, увеличилось.

L'obésité augmente les risques de diabète et de troubles cardiaques.

Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.

Elle est allée en Allemagne pour le traitement des maladies cardiaques chaque année

она ездила в Германию для лечения болезней сердца каждый год

- Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.
- Il existe quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dues à un accident de la route ou à la violence en sont une. Les autres sont des maladies telles que la cirrhose du foie, le cancer, les maladies cardiaques et les maladies du système circulatoire.

Существуют четыре основные причины смертей, связанных с алкоголем. Одна из них — травма, полученная в автомобильной катастрофе. Другие — такие болезни, как цирроз печени, рак, болезни сердца и кровеносной системы.